Pamätná tabuľa pre Margit Schötschel: Znak inklúzie v Bernau

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dňa 24. októbra 2025 bola v Bernau odhalená prvá bezbariérová pamätná tabuľa pre umelkyňu Margit Schötschelovú na počesť jej záväzku k inklúzii a ženským úspechom.

Am 24. Oktober 2025 wurde in Bernau die erste barrierefreie Gedenktafel für die Künstlerin Margit Schötschel enthüllt, um ihr Engagement für Inklusion und weibliche Lebensleistungen zu würdigen.
Dňa 24. októbra 2025 bola v Bernau odhalená prvá bezbariérová pamätná tabuľa pre umelkyňu Margit Schötschelovú na počesť jej záväzku k inklúzii a ženským úspechom.

Pamätná tabuľa pre Margit Schötschel: Znak inklúzie v Bernau

V piatok 24. októbra odhalili v Pushkinviertel v Bernau pamätnú tabuľu pozoruhodnej sochárke Margit Schötschel. Nie je to len pocta pre umelkyňu, ale aj 52. miesto pre ženy v Brandenbursku a prvé bezbariérové ​​miesto pre ženy v okrese Barnim. Na odhalenie prišlo okolo 100 hostí, vrátane predstaviteľov politiky, kultúry, občianskej spoločnosti a umelcových príbuzných. Atmosféru prirodzene charakterizovali spomienky a vďačnosť za Schötschelov prínos pre umenie v regióne. nahlas barnim-aktuell.de Vystúpili mnohí rečníci, vrátane Clemensa Pfütza, generálneho námestníka primátora, a štátneho tajomníka pre sociálne veci Patricka Wahla, ktorí ocenili Schötschelove trvalé úspechy v oblasti inklúzie a kultúrnej participácie.

Margit Schötschel sa narodila v Berlíne-Weißensee v roku 1933 a svoj diplom zo sochárstva ukončila na Škole umenia vo Weißensee v roku 1960. Jej umelecká kariéra priniesla diela, ktoré získali uznanie ďaleko za regionálnymi hranicami, vrátane nadživotnej sochy „Rodina“ vytvorenej v roku 1977. Od roku 1969 do roku 1999 viedla výtvarný krúžok Lobet, kde viedla výtvarný krúžok. workshop a zorganizoval množstvo výstav. Jej angažovanosť výrazne prispela k propagácii umeleckého prejavu jej študentov. barnim.de zdôrazňuje, že pamätná tabuľa sa zameriava aj na aspekt inklúzie: je navrhnutá ako bezbariérová a obsahuje texty v ľahkom jazyku, Braillovo písmo a hmatovú grafiku.

Symbol kultúry pamäti

Inaugurácia pamätnej tabule sa uskutočnila v bezprostrednej blízkosti Schötschelových významných umeleckých diel a predstavuje významný krok k rovnocennej kultúre spomínania. Zúčastnili sa otvorenej diskusie, na ktorej sa okrem iných zúčastnili Jeanette Pella a Dr. Claudia Schmid-Rathjen a diskutovali o témach inklúzie a viditeľnosti ženských úspechov po odhalení. Okresný správca Daniel Kurth a prof. Dr. Sabine Hering opísali pamätnú tabuľu ako projekt majáku, ktorý posilňuje potrebu uctiť si prácu žien v histórii a spoločnosti.

Od svojho založenia v roku 2010 si projekt „Women’s Places in the State of Brandenburg“ stanovil za svoje poslanie zviditeľňovať životné príbehy významných žien. Zvýraznenie Margit Schötschel nielenže ctí jej umeleckú prácu, ale tiež pripravuje pôdu pre udržateľnú kultúru pamäti, ktorá sa zameriava na začlenenie a rovnosť. Projekt bol do roku 2025 financovaný sumou približne 56 900 eur z rámcového programu Ministerstva pre rodovú rovnosť žien. Viac informácií o celom projekte a 52 miestach pre ženy nájdete na webovej stránke barnim.de nájsť.