Berlin schläft ein: 24 Sprachen, 55 Stimmen – Ein Lied für die Nacht!

Berlin schläft ein: 24 Sprachen, 55 Stimmen – Ein Lied für die Nacht!

Berlin, Deutschland - Ein ganz besonderes Projekt hat jetzt in Berlin Fuß gefasst: Unter dem Titel „Berlin schläft ein“ wird ein beeindruckendes Vorhaben zur Sammlung und Archivierung von Schlafliedern ins Leben gerufen. Mit einer vielfältigen Bevölkerung, die mehr als 170 Nationen umfasst, ist diese Initiative nicht nur ein kulturelles Experiment, sondern auch ein wertvoller Beitrag zur Erhaltung des immateriellen kulturellen Erbes. Bereits seit Februar 2025 können Menschen aus der ganzen Stadt ihre Wiegenlieder einsingen und damit an dieser wunderbaren Sammlung teilhaben. Laut n-tv sind bis jetzt Schlaflieder in 24 verschiedenen Sprachen zusammengekommen, darunter auch Afrikaans, Arabisch, Englisch, Deutsch, Japanisch, Spanisch und Türkisch.

Das Projekt ermöglicht es jedem, durch ein Online-Tool Schlaflieder bequem von zu Hause aus aufzunehmen. Diese Lieder sind nicht nur lediglich Melodien, sondern verbinden Generationen und bieten Trost sowie Geborgenheit. Instrument des Jahres hebt hervor, dass es gewissermaßen darum geht, den „reichen Schatz an Schlafliedern“ zu sammeln und im Ethnologischen Museum in Berlin für kommende Generationen zugänglich zu machen.

Ein kulturelles Erbe bewahren

Das „Jahr der Stimme“, ausgerufen durch die Landesmusikräte, hat dem Projekt zusätzlichen Schwung gegeben. Die Initiative fördert nicht nur das Singen in den Familien, sondern trägt auch zur kulturellen Diversität der Stadt bei. Laut dem Landesmusikrat Berlin wird diese bunte Sammlung langfristig archiviert und auf der Online-Plattform des Endangered Languages Archive bereitgestellt.

Bisher haben 55 Teilnehmer an den bisherigen Aufnahmesessions teilgenommen. Besonders eindrucksvoll ist, dass die deutsche Sprache mit den meisten Einreichungen vertreten ist, wobei nur vier Lieder doppelt eingereicht wurden. Die nächste Möglichkeit, ein persönliches Schlaflied beizusteuern, besteht am 28. Juni 2025 während der Langen Nacht der Wissenschaften. Workshops und Konzerte, die im Laufe des Jahres stattfinden, werden das gesammelte Liedgut zusätzlich präsentieren und ihm einen würdigen Rahmen bieten.

Diese Initiative verdeutlicht eindrucksvoll, wie Musik Kulturen verbindet und das kollektive Gedächtnis einer Stadt bewahrt. Vielleicht gibt es in Ihrem Bekanntenkreis ja auch unvergessliche Schlaflieder, die es wert sind, in unsere moderne kulturelle Schatzkiste aufgenommen zu werden!