Berlín se duerme: 24 idiomas, 55 voces: ¡una canción para la noche!

Berlín se duerme: 24 idiomas, 55 voces: ¡una canción para la noche!

Ahora ha echado raíces en Berlín un proyecto muy especial: bajo el título “Berlín se duerme”, se lanza un impresionante proyecto para recopilar y archivar canciones de cuna. Con una población diversa que abarca más de 170 naciones, esta iniciativa no es sólo un experimento cultural sino también una valiosa contribución a la preservación del patrimonio cultural inmaterial. Desde febrero de 2025, gente de toda la ciudad ha podido cantar sus canciones de cuna y participar en esta maravillosa colección. Alto n-tv Hasta la fecha, se han recopilado canciones de cuna en 24 idiomas diferentes, incluidos afrikáans, árabe, inglés, alemán, japonés, español y turco.

El proyecto permite a cualquiera grabar canciones de cuna desde la comodidad de su hogar a través de una herramienta en línea. Estas canciones no son sólo melodías, sino que conectan generaciones y ofrecen comodidad y seguridad. Instrumento del año subraya que, en cierto sentido, se trata de recoger el “rico tesoro de las canciones de cuna” y hacerlos accesibles a las generaciones futuras en el Museo Etnológico de Berlín.

Preservar un patrimonio cultural

El “Año de la Voz”, proclamado por los consejos estatales de música, dio un impulso adicional al proyecto. La iniciativa no sólo promueve el canto en familia, sino que también contribuye a la diversidad cultural de la ciudad. segun eso Consejo Estatal de Música de Berlín Esta colorida colección se archivará a largo plazo y estará disponible en la plataforma en línea Endangered Languages ​​​​Archive.

Hasta el momento, 55 participantes han participado en las sesiones de grabación anteriores. Lo que llama la atención es que el idioma alemán es el que más candidaturas presenta, con sólo cuatro canciones presentadas dos veces. La próxima oportunidad de contribuir con una canción de cuna personal será el 28 de junio de 2025 durante la Larga Noche de la Ciencia. Además, los talleres y conciertos que se celebran a lo largo del año presentarán las canciones recopiladas y les brindarán un marco digno.

Esta iniciativa ilustra de manera impresionante cómo la música conecta culturas y preserva la memoria colectiva de una ciudad. ¡Tal vez haya canciones de cuna inolvidables en tu círculo de amigos que valga la pena agregar a nuestro cofre del tesoro cultural moderno!