Suche
Mein Konto
Berlin tone u san: 24 jezika, 55 glasova – pjesma za noć!
Novi berlinski projekt prikuplja uspavanke na 24 jezika kako bi se očuvala kulturna baština. Pridružite nam se do kraja 2025!
Berlin tone u san: 24 jezika, 55 glasova – pjesma za noć!
U Berlinu je sada zaživio vrlo poseban projekt: pokreće se impresivan projekt prikupljanja i arhiviranja uspavanki pod naslovom “Berlin zaspi”. Uz raznoliku populaciju koja obuhvaća više od 170 nacija, ova inicijativa nije samo kulturni eksperiment već i vrijedan doprinos očuvanju nematerijalne kulturne baštine. Od veljače 2025. ljudi iz cijelog grada mogu pjevati svoje uspavanke i sudjelovati u ovoj prekrasnoj zbirci. Glasno n-tv Do danas su uspavanke prikupljene na 24 različita jezika, uključujući afrikaans, arapski, engleski, njemački, japanski, španjolski i turski.
Projekt omogućuje svakome snimanje uspavanki iz udobnosti vlastitog doma putem internetskog alata. Ove pjesme nisu samo melodije, već povezuju generacije i pružaju utjehu i sigurnost. Instrument godine naglašava da je, u neku ruku, riječ o prikupljanju “bogatog blaga uspavanki” i njihovom pristupanju budućim generacijama u Etnološkom muzeju u Berlinu.
Očuvanje kulturne baštine
Projektu je dodatni zamah dala “Godina glasa” koju su proglasila državna glazbena vijeća. Inicijativa ne promiče samo pjevanje u obiteljima, već pridonosi i kulturnoj raznolikosti grada. Prema tome Berlinsko državno glazbeno vijeće Ova živopisna zbirka bit će dugoročno arhivirana i dostupna na online platformi Endangered Languages Archive.
Do sada je na dosadašnjim snimanjima sudjelovalo 55 sudionika. Ono što je posebno impresivno je da je njemački jezik zastupljen s najviše prijava, a samo četiri pjesme su prijavljene dva puta. Sljedeća prilika da doprinesete osobnoj uspavanki bit će 28. lipnja 2025. tijekom Duge noći znanosti. Radionice i koncerti koji se održavaju tijekom cijele godine dodatno će prezentirati sabrane pjesme i dati im dostojno okruženje.
Ova inicijativa dojmljivo ilustrira kako glazba povezuje kulture i čuva kolektivnu memoriju grada. Možda u vašem krugu prijatelja postoje nezaboravne uspavanke koje vrijedi dodati u našu modernu škrinju s kulturnim blagom!