Berlīne aizmieg: 24 valodas, 55 balsis – dziesma naktij!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Jaunā Berlīnes projektā tiek vāktas šūpuļdziesmas 24 valodās, lai saglabātu kultūras mantojumu. Pievienojieties mums līdz 2025. gada beigām!

Ein neues Berliner Projekt sammelt Schlaflieder in 24 Sprachen, um kulturelles Erbe zu bewahren. Mitmachen bis Ende 2025!
Jaunā Berlīnes projektā tiek vāktas šūpuļdziesmas 24 valodās, lai saglabātu kultūras mantojumu. Pievienojieties mums līdz 2025. gada beigām!

Berlīne aizmieg: 24 valodas, 55 balsis – dziesma naktij!

Berlīnē tagad ir iesakņojies ļoti īpašs projekts: tiek uzsākts iespaidīgs šūpuļdziesmu vākšanas un arhivēšanas projekts ar nosaukumu “Berlīne aizmieg”. Ar daudzveidīgo iedzīvotāju skaitu, kas aptver vairāk nekā 170 valstis, šī iniciatīva ir ne tikai kultūras eksperiments, bet arī vērtīgs ieguldījums nemateriālā kultūras mantojuma saglabāšanā. Kopš 2025. gada februāra cilvēki no visas pilsētas var dziedāt savas šūpuļdziesmas un piedalīties šajā brīnišķīgajā kolekcijā. Skaļi n-tv Līdz šim šūpuļdziesmas ir apkopotas 24 dažādās valodās, tostarp afrikandu, arābu, angļu, vācu, japāņu, spāņu un turku valodā.

Projekts ļauj ikvienam ierakstīt šūpuļdziesmas, atrodoties mājās, izmantojot tiešsaistes rīku. Šīs dziesmas nav tikai melodijas, tās savieno paaudzes un piedāvā komfortu un drošību. Gada instruments uzsver, ka savā ziņā runa ir par "bagātīgo šūpuļdziesmu dārgumu" vākšanu un to pieejamību nākamajām paaudzēm Berlīnes Etnoloģiskajā muzejā.

Kultūras mantojuma saglabāšana

Papildu impulsu projektam deva valsts mūzikas padomju izsludinātais “Balss gads”. Iniciatīva ne tikai veicina dziedāšanu ģimenēs, bet arī veicina pilsētas kultūras daudzveidību. Saskaņā ar to Berlīnes Valsts mūzikas padome Šī krāsainā kolekcija tiks arhivēta ilgtermiņā un pieejama tiešsaistes platformā Endangered Languages Archive.

Līdz šim iepriekšējās ierakstu sesijās piedalījušies 55 dalībnieki. Īpaši iespaidīgi ir tas, ka visvairāk iesniegumu ir pārstāvēta vācu valoda, divreiz iesniegtas tikai četras dziesmas. Nākamā iespēja dot savu personīgo šūpuļdziesmu būs 2025. gada 28. jūnijā Zinātņu garās nakts laikā. Darbnīcas un koncerti, kas notiek visa gada garumā, papildus prezentēs savāktās dziesmas un nodrošinās tām cienīgu noskaņu.

Šī iniciatīva iespaidīgi ilustrē, kā mūzika savieno kultūras un saglabā pilsētas kolektīvo atmiņu. Varbūt jūsu draugu lokā ir neaizmirstamas šūpuļdziesmas, kuras ir vērts papildināt mūsu mūsdienu kultūras dārgumu lādi!