Berlin zaspi: 24 jezikov, 55 glasov – pesem za noč!

Berlin zaspi: 24 jezikov, 55 glasov – pesem za noč!

V Berlinu je zdaj zaživel prav poseben projekt: pod naslovom »Berlin zaspi« se začenja impresiven projekt zbiranja in arhiviranja uspavank. Z raznoliko populacijo, ki zajema več kot 170 narodov, ta pobuda ni le kulturni eksperiment, ampak tudi dragocen prispevek k ohranjanju nesnovne kulturne dediščine. Od februarja 2025 lahko ljudje iz vsega mesta pojejo svoje uspavanke in sodelujejo v tej čudoviti zbirki. Glasno n-tv Do danes so bile zbrane uspavanke v 24 različnih jezikih, vključno z afrikanščino, arabščino, angleščino, nemščino, japonščino, španščino in turščino.

Projekt vsakomur omogoča snemanje uspavank iz udobja lastnega doma prek spletnega orodja. Te pesmi niso samo melodije, temveč povezujejo generacije ter nudijo udobje in varnost. Instrument leta poudarja, da gre v nekem smislu za zbiranje »bogate zakladnice uspavank« in dostop do njih prihodnjim generacijam v Etnološkem muzeju v Berlinu.

Ohranjanje kulturne dediščine

Dodaten zagon je projektu dalo »Leto glasu«, ki so ga razglasili državni glasbeni sveti. Pobuda ne le spodbuja petje v družinah, ampak tudi prispeva h kulturni raznolikosti mesta. Glede na to Berlinski državni glasbeni svet Ta barvita zbirka bo dolgoročno arhivirana in na voljo na spletni platformi Endangered Languages ​​​​Archive.

Doslej se je prejšnjih snemanj udeležilo 55 udeležencev. Navdušujoče je predvsem to, da je z največ prijavami zastopan nemški jezik, in sicer le štiri pesmi dvakrat. Naslednja priložnost za prispevanje osebne uspavanke bo 28. junija 2025 v času Dolge noči znanosti. Delavnice in koncerti, ki potekajo skozi vse leto, bodo zbrane pesmi še dodatno predstavili in jim dali dostojno postavitev.

Ta pobuda navdušujoče ponazarja, kako glasba povezuje kulture in ohranja kolektivni spomin mesta. Morda so v vašem krogu prijateljev nepozabne uspavanke, ki jih je vredno dodati v našo sodobno kulturno zakladnico!