Пет нови спънки в Бранденбург: Възпоменание на семейство Шварц
На 10 септември 2025 г. бяха положени пет препъни камъка за семейство Шварц в Бранденбург ан дер Хавел, за да почетат паметта на жертвите на Холокоста.

Пет нови спънки в Бранденбург: Възпоменание на семейство Шварц
В сряда, 10 септември 2025 г., полагането на пет препъни камъка в чест на семейство Шварц беше тържествено отпразнувано на Ritterstrasse 92 в Бранденбург ан дер Хавел. Тези мемориални камъни разширяват серията до общо 16 препъни камъка в града, които почитат паметта на еврейски граждани, както и на демократичен политик и католически свещеник. Ритерщрасе 92 беше последният свободно избран жилищен адрес на семейството, което трябваше да пострада поради националсоциалистическото преследване и чиято история сега се помни.
Йозеф Шварц, всъщност Йозеф Ротенбергер, е роден в югоизточна Полша през 1884 г. и е вписан в адресната книга на Бранденбург като продавач на пури. През 1912 г. той се жени за Амали Розенблют, което води до комбинацията от имена „Йозеф Ротенбергер, наречен Шварц“. От 1917/18 г. той обръща гръб на производството на пури и отваря магазин на близкия Ritterstrasse 84, преди да купи Ritterstrasse 92 през 1933 г., където продължава бизнеса си с дрехи.
Съдбата на семейството
Йозеф има три деца с Амали: Берта, Макс и Хърбърт. Берта, родена през 1913 г., бяга в Белгия през 1939 г. и след това в Куба, преди да се омъжи във Флорида през 1947 г. Макс, който е роден през юни 1918 г., емигрира в САЩ през 1938 г. и отваря там магазин за бижута с брат си. Хърбърт, който е роден през 1923 г., емигрира в САЩ през Марсилия през 1941 г.
Съдбата на родителите е трагична: Йозеф и Амали Шварц са арестувани на 6 октомври 1938 г. и осъдени за еврейско клане. Те не успяват да осъществят планирания си опит да напуснат Куба през ноември 1938 г. След ареста им в Хановер, те са депортирани в Тарнов, Полша през юни 1939 г., където умират през април 1941 г.
Памет и отговорност
Кметът Щефен Шелер подчерта значението на препъникамъните на церемонията. Те са предупреждение срещу безчовечност и знак за памет. Полагането на препъникамъните е инициирано от дъщерята на Макс Марна Шварц-Карол, която пристига в Бранденбург ан дер Хавел със семейството си. В прочувствената си реч тя припомни жестокостите на Холокоста и изясни колко е важно да останем бдителни срещу повторението на подобни времена.
Stolpersteine са важен символ на паметта на жертвите на Холокоста не само в Бранденбург, но и в много други градове в Германия и извън нея. Житейските истории са многократно изследвани и документирани, за да се запази живо наследството на преследваните еврейски семейства и да се насърчи размисъл. Отново Daily Mirror съобщиха, че има и множество събития, които се занимават с историята на еврейските семейства и съдбата на тези, които са били преследвани. Те ни напомнят колко е важно да работим активно срещу забравянето.
Препъни-камъчетата на семейство Шварц сега са част от тази стопляща сърцето и в същото време предупредителна история, която засяга всички нас и в която всеки човек носи отговорността да говори открито срещу несправедливостта.