Cinq nouvelles pierres d'achoppement dans le Brandebourg : commémoration de la famille Schwarz
Le 10 septembre 2025, cinq pierres d'achoppement ont été posées pour la famille Schwarz à Brandebourg-sur-la-Havel pour commémorer les victimes de l'Holocauste.

Cinq nouvelles pierres d'achoppement dans le Brandebourg : commémoration de la famille Schwarz
Le mercredi 10 septembre 2025, la pose de cinq pierres d'achoppement en l'honneur de la famille Schwarz a été cérémonieusement célébrée à la Ritterstrasse 92 à Brandebourg-sur-la-Havel. Ces pierres commémoratives élargissent la série à un total de 16 pierres d'achoppement dans la ville, qui commémorent des citoyens juifs ainsi qu'un homme politique démocrate et un prêtre catholique. La Ritterstrasse 92 était la dernière adresse de résidence librement choisie par la famille, qui a dû souffrir des persécutions nationales-socialistes et dont l'histoire est aujourd'hui gravée dans les mémoires.
Josef Schwarz, en réalité Josef Rottenberger, est né dans le sud-est de la Pologne en 1884 et figurait dans le carnet d'adresses du Brandebourg comme vendeur de cigares. En 1912, il épousa Amalie Rosenblüth, ce qui lui valut la combinaison de noms « Josef Rottenberger, dit Schwarz ». À partir de 1917/18, il tourna le dos à l'industrie du cigare et ouvrit un magasin au 84 de la Ritterstrasse, à proximité, avant d'acquérir la Ritterstrasse 92 en 1933, où il poursuivit son commerce de vêtements.
Le sort de la famille
Josef a eu trois enfants avec Amalie : Bertha, Max et Herbert. Bertha, née en 1913, a fui en Belgique en 1939, puis à Cuba avant de se marier en Floride en 1947. Max, né en juin 1918, a émigré aux États-Unis en 1938 et y a ouvert une bijouterie avec son frère. Herbert, né en 1923, émigre aux USA via Marseille en 1941.
Le sort des parents fut tragique : Josef et Amalie Schwarz furent arrêtés le 6 octobre 1938 et reconnus coupables de massacre de Juifs. Ils ne purent réaliser leur tentative de quitter Cuba en novembre 1938. Après leur arrestation à Hanovre, ils furent déportés à Tarnów en Pologne en juin 1939, où ils moururent en avril 1941.
Mémoire et responsabilité
Le maire Steffen Scheller a souligné l'importance des pierres d'achoppement lors de la cérémonie. Ils sont un avertissement contre l’inhumanité et un signe de souvenir. La pose des pierres d'achoppement a été initiée par la fille de Max, Marna Schwarz-Carroll, venue à Brandebourg-sur-la-Havel avec sa famille. Dans son discours émouvant, elle a rappelé les atrocités de l'Holocauste et a souligné l'importance de rester vigilant afin d'éviter que de tels moments ne se reproduisent.
Les Stolpersteine sont un symbole important du souvenir des victimes de l'Holocauste non seulement dans le Brandebourg, mais aussi dans de nombreuses autres villes d'Allemagne et au-delà. Les histoires de vie sont étudiées et documentées à plusieurs reprises afin de préserver l'héritage des familles juives persécutées et d'encourager la réflexion. Encore Miroir quotidien a rapporté qu'il y avait également de nombreux événements qui traitaient de l'histoire des familles juives et du sort de ceux qui ont été persécutés. Ceux-ci nous rappellent combien il est important de lutter activement contre l’oubli.
Les pierres d'achoppement de la famille Schwarz font désormais partie de cette histoire à la fois réconfortante et alarmante qui nous concerne tous et où chaque individu a la responsabilité de dénoncer l'injustice.