Päť nových kameňov úrazu v Brandenbursku: Spomienka na rodinu Schwarz

Päť nových kameňov úrazu v Brandenbursku: Spomienka na rodinu Schwarz

V stredu 10. septembra 2025 sa na Ritterstrasse 92 v Brandenburgu an der Havel slávnostne slávilo položenie piatich kameňov úrazu na počesť rodiny Schwarz. Tieto pamätné kamene rozširujú sériu o celkovo 16 kameňov úrazu v meste, ktoré pripomínajú židovských občanov, ale aj demokratického politika a katolíckeho kňaza. Ritterstrasse 92 bola poslednou slobodne zvolenou adresou bydliska rodiny, ktorá musela trpieť národnosocialistickým prenasledovaním a ktorej príbeh je teraz v pamäti.

Josef Schwarz, vlastne Josef Rottenberger, sa narodil v juhovýchodnom Poľsku v roku 1884 a v brandenburskom adresári bol uvedený ako predavač cigár. V roku 1912 sa oženil s Amalie Rosenblüth, čo viedlo k spojeniu mena „Josef Rottenberger, zvaný Schwarz“. Od roku 1917/18 sa obrátil chrbtom k cigarovému priemyslu a otvoril si obchod na neďalekej Ritterstrasse 84, než v roku 1933 kúpil Ritterstrasse 92, kde pokračoval vo svojom odevnom biznise.

Osud rodiny

Josef mal s Amalie tri deti: Berthu, Maxa a Herberta. Bertha, narodená v roku 1913, utiekla v roku 1939 do Belgicka a potom na Kubu a v roku 1947 sa vydala na Floridu. Max, ktorý sa narodil v júni 1918, emigroval do USA v roku 1938 a otvoril si tam so svojím bratom klenotníctvo. Herbert, ktorý sa narodil v roku 1923, emigroval do USA cez Marseille v roku 1941.

Osud rodičov bol tragický: Josefa a Amalie Schwarzovcov zatkli 6. októbra 1938 a odsúdili za židovskú vraždu. Plánovaný pokus opustiť Kubu sa im nepodarilo zrealizovať v novembri 1938. Po zatknutí v Hannoveri boli v júni 1939 deportovaní do Tarnowa v Poľsku, kde v apríli 1941 zomreli.

Pamäť a zodpovednosť

Primátor mesta Steffen Scheller na slávnosti zdôraznil dôležitosť kameňov úrazu. Sú varovaním pred neľudskosťou a znakom spomienky. Kladenie kameňov úrazu iniciovala Maxova dcéra Marna Schwarz-Carroll, ktorá prišla do Brandenburgu an der Havel s rodinou. Vo svojom dojímavom prejave pripomenula zverstvá holokaustu a dala jasne najavo, že je dôležité zachovať ostražitosť, aby sa takéto časy neopakovali.

Stolpersteine ​​sú dôležitým symbolom spomienky na obete holokaustu nielen v Brandenbursku, ale aj v mnohých ďalších mestách v Nemecku a mimo neho. Životné príbehy sa opakovane skúmajú a dokumentujú, aby sa zachoval odkaz prenasledovaných židovských rodín a aby sa podporila reflexia. Opäť Daily Mirror informovali, že sa konajú aj mnohé udalosti, ktoré sa zaoberajú históriou židovských rodín a osudmi tých, ktorí boli prenasledovaní. Tie nám pripomínajú, aké dôležité je aktívne bojovať proti zabúdaniu.

Kamene úrazu rodiny Schwarzovcov sú teraz súčasťou tohto potešujúceho a zároveň varovného príbehu, ktorý sa týka nás všetkých a kde je každý jednotlivec zodpovedný za vystúpenie proti nespravodlivosti.