勃兰登堡的五个新绊脚石：纪念施瓦茨家族

勃兰登堡的五个新绊脚石：纪念施瓦茨家族

2025 年 9 月 10 日星期三，在哈弗尔河畔勃兰登堡的 Ritterstrasse 92 举行了隆重的庆祝活动，以纪念施瓦茨家族，铺设五块绊脚石。这些纪念石将这个系列扩大到该市总共 16 块绊脚石，分别纪念犹太公民、民主政治家和天主教神父。 Ritterstrasse 92 是该家族最后一个自由选择的居住地址，该家族曾因国家社会主义的迫害而遭受苦难，但其故事现在被人们所铭记。

约瑟夫·施瓦茨 (Josef Schwarz)，实际上是约瑟夫·罗滕伯格 (Josef Rottenberger)，1884 年出生于波兰东南部，在勃兰登堡地址簿中被列为雪茄推销员。 1912 年，他与阿玛莉·罗森布鲁斯 (Amalie Rosenblüth) 结婚，由此产生了“约瑟夫·罗滕伯格 (Josef Rottenberger)，称为施瓦茨 (Schwarz)”这一名字组合。从 1917/18 年起，他放弃了雪茄行业，并在附近的 Ritterstrasse 84 开设了一家商店，然后于 1933 年购买了 Ritterstrasse 92，在那里继续他的服装业务。

一家人的命运

约瑟夫与阿玛莉育有三个孩子：伯莎、麦克斯和赫伯特。贝莎 (Bertha) 出生于 1913 年，1939 年逃往比利时，随后又逃往古巴，然后于 1947 年在佛罗里达州结婚。马克斯 (Max) 出生于 1918 年 6 月，1938 年移民到美国，并与兄弟一起在那里开了一家珠宝店。赫伯特出生于 1923 年，1941 年经马赛移民到美国。

父母的命运是悲惨的：约瑟夫·施瓦茨和阿玛莉·施瓦茨于 1938 年 10 月 6 日被捕，并被判犯有屠杀犹太人罪。他们未能实现 1938 年 11 月离开古巴的计划。他们在汉诺威被捕后，于 1939 年 6 月被驱逐到波兰的塔尔努夫，并于 1941 年 4 月在那里去世。

记忆与责任

市长斯特芬·谢勒在仪式上强调了绊脚石的重要性。它们是对不人道行为的警告，也是纪念的标志。铺设绊脚石是由马克斯的女儿玛娜·施瓦茨-卡罗尔发起的，她与家人一起来到哈弗尔河畔勃兰登堡。她在感人的讲话中回顾了大屠杀的暴行，并明确指出了保持警惕、防止类似事件重演的重要性。

斯托尔珀斯坦不仅是勃兰登堡，而且是德国及其他许多其他城市纪念大屠杀受害者的重要象征。生活故事被反复研究和记录，以保存受迫害犹太家庭的遗产并鼓励反思。再次 每日镜报 报道称，还有许多事件涉及犹太家庭的历史和受迫害者的命运。这些提醒我们积极努力对抗遗忘是多么重要。

施瓦茨家族的绊脚石现在成为这个感人肺腑、同时具有警示意义的故事的一部分，这个故事影响着我们所有人，每个人都有责任大声疾呼反对不公正现象。