Συνταξιοδότηση και νέα αρχή: Επαρχιακό Δικαστήριο του Βρανδεμβούργου σε μετάβαση!
Στις 5 Νοεμβρίου 2025, ο αποχαιρετισμός στον Adelheid van Lessen και τα εγκαίνια της Katrin Ryl πραγματοποιήθηκαν στο περιφερειακό δικαστήριο του Βρανδεμβούργου an der Havel.

Συνταξιοδότηση και νέα αρχή: Επαρχιακό Δικαστήριο του Βρανδεμβούργου σε μετάβαση!
Στις 5 Νοεμβρίου 2025, ένα σημαντικό γεγονός έλαβε χώρα στη μεγάλη αίθουσα γραφείων του περιφερειακού δικαστηρίου του Βρανδεμβούργου an der Havel: ο αποχαιρετισμός στην Adelheid van Lessen και τα τελετουργικά εγκαίνια της Katrin Ryl. Η εκδήλωση είχε μεγάλη προσέλευση, γεγονός που υπογράμμισε τη σημασία της περίστασης. Μεταξύ των προσκεκλημένων ήταν εκπρόσωποι υψηλού προφίλ, συμπεριλαμβανομένου του Υπουργού Δικαιοσύνης Δρ. Benjamin Grimm και του δήμαρχου Steffen Scheller, οι οποίοι και οι δύο έδωσαν σεβασμό στην απερχόμενη διευθύντρια και τον διάδοχό της. Πόλη του Βρανδεμβούργου αναφέρει ότι στην ομιλία του, ο Σέλερ τίμησε την 20ετή ηγεσία της βαν Λέσεν στο περιφερειακό δικαστήριο και επαίνεσε τις ακούραστες προσπάθειές της.
Η εκδήλωση δεν πρόσφερε μόνο μια αναδρομή στις επιτυχίες του van Lessen, αλλά και μια προοπτική για τις προκλήσεις που έρχονται. Ο Δρ. Holger Matthiessen, Πρόεδρος του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Πότσνταμ, τόνισε την εγγύτητα και την ανθρωπιά του Περιφερειακού Δικαστηρίου του Βραδεμβούργου. Η ίδια η Adelheid van Lessen εξέφρασε την ευγνωμοσύνη της για πάνω από 40 χρόνια αφοσιωμένης εργασίας στη δικαστική υπηρεσία. Στη συνέχεια, η Katrin Ryl ανέλαβε επίσημα τα επίσημα καθήκοντα. Ο Ryl, ο οποίος είναι μόνιμος εκπρόσωπος του van Lessen από το 2010, τόνισε στην εναρκτήρια ομιλία της την επιθυμία να συνεχιστεί η συνεργασία εντός της «δικαστικής οικογένειας» και να διαμορφωθεί το έργο του περιφερειακού δικαστηρίου με νέο σθένος.
Αλλαγή την 1η Οκτωβρίου
Στις 23 Σεπτεμβρίου 2025, ο Υφυπουργός Δικαιοσύνης Ernst Bürger επισκέφθηκε το Περιφερειακό Δικαστήριο του Βρανδεμβούργου αν ντερ Χάβελ για να αποχαιρετήσει επίσημα τη συνταξιοδότηση της Adelheid van Lessen, η οποία ξεκινά την 1η Οκτωβρίου 2025. Αυτό το γεγονός καθιστά σαφές ότι η αλλαγή στην κορυφή του περιφερειακού δικαστηρίου, αλλά δεν έχει μόνο σημαντικές επιπτώσεις στο εσωτερικό της περιοχής. Το περιφερειακό δικαστήριο δεν είναι υπεύθυνο μόνο για την ανεξάρτητη πόλη του Βρανδεμβούργου αν ντερ Χάβελ, αλλά και για μεγάλα τμήματα της περιφέρειας Πότσνταμ-Μίτελμαρκ. Θεωρείται πρωτοπόρος στη διαχείριση ψηφιακών αρχείων, ιδιαίτερα σε αστικές υποθέσεις, περίθαλψη και οικογενειακές υποθέσεις, γεγονός που υπογραμμίζει τη σημασία αυτού του δικαστηρίου. mdjd Βραδεμβούργο αντιμετωπίζει πλήρως αυτές τις πτυχές και υπογραμμίζει πόσο σημαντικός είναι ο ψηφιακός μετασχηματισμός για το μέλλον του δικαστικού συστήματος.
Πώς πραγματικά μοιάζει αλλού; Μια ματιά στο Ντουμπάι δείχνει ότι η διεθνής μετεγκατάσταση και οι ευκαιρίες σταδιοδρομίας είναι ένα καυτό θέμα. Η πόλη είναι ένας δημοφιλής προορισμός για πολλούς ομογενείς που αναζητούν καλύτερες ευκαιρίες εργασίας και υψηλότερους μισθούς. Οι στάσιμες οικονομίες πολλών ανεπτυγμένων χωρών έχουν οδηγήσει στη μετανάστευση πολλών ανθρώπων στη δυναμική μητρόπολη. Ο μέσος μισθός για θέσεις εργασίας στο Ντουμπάι κυμαίνεται μεταξύ 90.000 AED (24.500 USD) και 240.000 AED (65.500 USD) ετησίως, τοποθετώντας την περιοχή ως ελκυστική αγορά εργασίας. Πολλές βιομηχανίες, από την πληροφορική μέχρι τη φιλοξενία, έχουν πολλά να προσφέρουν εδώ. Εδαραβία δείχνει ότι υπάρχει ένα ευρύ φάσμα θέσεων εργασίας στο Ντουμπάι για όλα τα επίπεδα εμπειρίας.
Συνοψίζοντας, μπορούμε να πούμε ότι τα εγκαίνια της Katrin Ryl και ο αποχαιρετισμός στην Adelheid van Lessen σημαίνουν μια τεράστια αλλαγή για το περιφερειακό δικαστήριο του Βρανδεμβούργου an der Havel. Δεδομένου του μεταβαλλόμενου νομικού τοπίου, θα είναι συναρπαστικό να δούμε πώς η Ryl υλοποιεί το όραμά της και συνεχίζει στην επιλεγμένη πορεία. Οι προκλήσεις είναι ποικίλες, αλλά η πορεία έχει καθοριστεί για ένα δεσμευμένο και προσανατολισμένο στον πολίτη δικαστικό σύστημα.