退休和新的开始：勃兰登堡地方法院正在转型！

退休和新的开始：勃兰登堡地方法院正在转型！

2025 年 11 月 5 日，哈弗尔河畔勃兰登堡地区法院的大型办公大厅举行了一场重要活动：阿德尔海德·范·莱森的告别仪式和卡特琳·里尔的就职典礼。此次活动出席人数众多，凸显了此次活动的重要性。嘉宾中包括司法部长本杰明·格里姆博士和市长斯特芬·谢勒等知名人士，他们都向即将卸任的局长及其继任者表示敬意。 勃兰登堡市 报道称，谢勒在讲话中赞扬了范莱森20年来对地区法院的领导，并赞扬了她的不懈努力。

此次活动不仅回顾了 van Lessen 的成功，还展望了未来的挑战。波茨坦地区法院院长 Holger Matthiessen 博士强调了勃兰登堡地方法院的邻近性和人性化。阿德尔海德·范·莱森本人对 40 多年来在司法服务领域的奉献表示感谢。随后，Katrin Ryl正式接任公务。里尔自 2010 年起担任范莱森的常驻代表，她在就职演说中强调，希望继续在“司法大家庭”内进行合作，并以新的活力塑造地区法院的工作。

10月1日发生变化

2025年9月23日，司法国务秘书恩斯特·布尔格 (Ernst Bürger) 访问哈弗尔河畔勃兰登堡地方法院，正式告别阿德尔海德·范·莱森 (Adelheid van Lessen) 于 2025 年 10 月 1 日开始的退休生活。这一事件清楚地表明，地方法院最高层的变动不仅是内部事务，而且对该地区的普通司法机构产生重大影响。地区法院不仅负责哈弗尔河畔勃兰登堡独立市，还负责波茨坦-米特尔马克区的大部分地区。它被认为是数字文件管理的先驱，特别是在民事、护理和家庭事务方面，这凸显了该法院的重要性。 mdjd 勃兰登堡 全面讨论了这些方面，并强调了数字化转型对于司法部门的未来有多么重要。

其他地方实际上是什么样子的？迪拜的情况表明，国际搬迁和就业机会是一个热门话题。这座城市是许多寻求更好工作机会和更高薪水的外籍人士的热门目的地。许多发达国家的经济停滞导致许多人迁移到充满活力的大都市。迪拜的工作平均工资每年在 90,000 迪拉姆（24,500 美元）至 240,000 迪拉姆（65,500 美元）之间，使该地区成为一个有吸引力的就业市场。从 IT 到酒店业，许多行业都可以在这里提供很多服务。 埃达拉比亚 表明迪拜有各种各样的工作机会，适合各种经验水平。

综上所述，可以说，凯特琳·里尔的就职和阿德尔海德·范·莱森的告别，对于哈弗尔河畔勃兰登堡地方法院来说意味着巨大的变化。考虑到不断变化的法律环境，看到 Ryl 如何实现她的愿景并继续选择的路线将是令人兴奋的。挑战是多种多样的，但路线是为建立一个坚定的、以公民为导向的司法机构而定的。