Cottbus est en fête : la fête municipale attire des dizaines de milliers de personnes malgré les mesures de sécurité !

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Le Cottbus City Festival 2025 débute vendredi avec un programme diversifié et des mesures de sécurité dans le centre-ville.

Das Cottbuser Stadtfest 2025 beginnt am Freitag mit einem vielfältigen Programm und Sicherheitsvorkehrungen in der Innenstadt.
Le Cottbus City Festival 2025 débute vendredi avec un programme diversifié et des mesures de sécurité dans le centre-ville.

Cottbus est en fête : la fête municipale attire des dizaines de milliers de personnes malgré les mesures de sécurité !

La fête municipale annuelle de Cottbus a débuté vendredi et le centre-ville se transforme en une véritable agitation. Les organisateurs attendent dimanche des dizaines de milliers de visiteurs qui pourront profiter d'un programme varié de manèges et de stands répartis autour de l'Altmarkt, de l'hôtel de ville, du parc Pouchkine et de l'église supérieure. Le programme culturel est présenté sur sept scènes au total et il y en a pour tous les goûts.

Mais malgré toute l’ambiance festive, les précautions de sécurité ne peuvent être négligées. Cette année, le centre-ville est sécurisé avec des bornes en béton et des camions pour assurer la sécurité des visiteurs. La police et le service de l'ordre public surveillent de près les festivités et sont disponibles en cas de problème. Le point de contact central pour toutes les questions concernant la sécurité et l'ordre est le centre de sécurité situé au 154 de la Berliner Straße, ouvert aux clients.

Les précautions de sécurité au centre des préoccupations

Conformément aux lignes directrices sur les concepts de sécurité lors des grands événements, élaborées entre autres par le groupe de travail municipal, la ville veille à ce que toutes les mesures nécessaires soient prises. L'horizon d'orientation pour les grands événements a été créé dans le but de soutenir les communes dans la planification, l'approbation, la mise en œuvre et le suivi des événements. Ces mesures de précaution s'appliquent en particulier aux événements présentant un potentiel de risque accru, comme l'illustre clairement la fête municipale.

Un autre point important est l'interdiction de drogues et d'objets dangereux sur le terrain du festival. Si vous suivez ces règles, vous pourrez profiter pleinement du week-end. Pour garantir que les visiteurs arrivent en toute sécurité, il existe d'importantes restrictions de circulation dans et autour du centre-ville. Les possibilités de stationnement sont très limitées, c'est pourquoi il est recommandé de voyager en transports en commun.

Les recommandations de mise en place de comités de coordination assurent également un bon sentiment de sécurité. Ces comités comprennent tous les bureaux et autorités concernés qui travaillent main dans la main pour mettre en œuvre les mesures de sécurité. À Cottbus, cela est particulièrement pris au sérieux afin d'identifier à temps les dangers possibles et d'y réagir.

En résumé, la fête municipale de Cottbus offre à chacun une excellente occasion de célébrer la culture locale et la convivialité. Soyez néanmoins attentif aux consignes de sécurité et apportez du beau temps et de la bonne humeur ! De plus amples informations peuvent être trouvées sur Cottbus.de ainsi que sur les aspects de sécurité sur IM.NRW et les mesures de sécurité actuelles dans la publication commémorative RBB24.