Kotbusas kviečia: ekskursija po rajoną su Šmelvico meru!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 m. spalio 11 d. merė Doreen Mohaupt kviečia į ekskursiją po Šmelvico rajoną ir pakalbėti apie miesto plėtrą.

Am 11.10.2025 lädt Bürgermeisterin Doreen Mohaupt zu einem Ortsteilrundgang in Schmellwitz ein, um über Stadtentwicklung zu sprechen.
2025 m. spalio 11 d. merė Doreen Mohaupt kviečia į ekskursiją po Šmelvico rajoną ir pakalbėti apie miesto plėtrą.

Kotbusas kviečia: ekskursija po rajoną su Šmelvico meru!

Apylinkės kelionės tęsiasi Kotbuse! Kitą šeštadienį, 2025 m. spalio 11 d., merė Doreen Mohaupt kviečia piliečius į atvirą pokalbį Zinzendorfo bažnyčioje, Walther-Rathenau-Straße 16, Schmellwitz. Pradžia 10 val. Puiki galimybė tiesiogiai pabendrauti su miesto politika!

Darbotvarkėje – svarbūs klausimai, paliečiantys vietos gyventojų širdis. Tai yra Schmellwitzer Anger planai, būsimas Schmellwitzer Straße remontas nuo Riehl kepyklos link Nordring, saugumas Schmellwitzer Straße/Querstraße sankryžoje, ypač autobusų stotelės srityje, taip pat žaidimų aikštelės prie Spreeschule atnaujinimas. Šios priemonės yra dalis nuolatinių pastangų siekiant toliau užtikrinti gyvenimo kokybę Kotbuse ir padaryti miestą patikimą ateičiai, kaip nurodo [Cottbus Stadtentwicklung](https://cottbus-stadtentwicklung.de/2024/12/13/ortsteilrundgang-des-oberbuergermeister4-4-2-201-2001-2010 rodo.

Piliečių kvietimas dalyvauti

Piliečių dalyvavimas yra svarbus miesto plėtros prioritetas. Tai aiškiai parodo, kad miesto administracija rimtai žiūri į piliečių rūpesčius ir pasiūlymus ir įtraukia juos į planavimą. Tai ne tik gerai, bet ir svarbu kuriant gyvą ir į ateitį orientuotą miestą. Gyventojų buvimas yra labai svarbus, nes tik kartu galima plėtoti naujas miesto idėjas ir kelius.

Miesto plėtros kontekste pagrindinį vaidmenį atlieka Kotbuso miesto plėtros departamentas, kuriame dirba daugiau nei 1000 darbuotojų. Čia aptariamos temos liečia ne tik miesto dabartį, bet ir ateitį. Nuolat vykstančiose politikų, miestiečių ir miesto administracijos derybų procese kuriamos koncepcijos, kuriose atsižvelgiama ir į praeitį, ir į struktūrinių pokyčių iššūkius. Cottbus.de pabrėžia, kaip svarbu bendradarbiauti tarpdisciplininiu būdu su kitomis sritimis, siekiant tinkamai perteikti piliečių rūpesčius ir rasti sprendimus.

Artėjančio turo metu miestiečiai turi galimybę tiesiogiai išsakyti savo mintis ir pageidavimus. Tai rodo, kad Schmellwitz mieste užsimezga tikras dialogas, kuriame girdimi gyventojų balsai. Belieka tikėtis, kad daugelis atras kelią į Zinzendorfo bažnyčią ir aktyviai dalyvaus šioje įdomioje raidoje!