Cottbus mora po pirotehničnem škandalu plačati 42.000 evrov kazni – navijači besni!
DFB je Energie Cottbus kaznovala z globo v višini 42.000 evrov zaradi pirotehničnih incidentov med tekmo proti Hansi Rostock.

Cottbus mora po pirotehničnem škandalu plačati 42.000 evrov kazni – navijači besni!
Nogometni svet v Nemčiji ponovno kaže svoje vznemirljive in kontroverzne plati. 9. julija 2025 je športno sodišče DFB kaznovalo FC Energie Cottbus z denarno kaznijo 42.000 evrov. Razlog za tako visoko kazen so resni navijaški incidenti na gostovanju pri Hansi iz Rostocka 10. maja, v katerem so gledalci v drugem polčasu zažgali najmanj 120 pirotehničnih predmetov, med njimi okoli 75 bengalskih bakel. Kot poroča nordkurier.de, je sodišče določilo primerno kazen 350 evrov za pirotehnični izdelek, ki se hitro zviša.
Kakšna škoda, da je športni rezultat 3:1 za Cottbus, ki je, upajmo, slavil klub, zasenčen s tem poročilom. DFB klubu dovoli, da 14.000 evrov kazni vloži v lastne varnostne ukrepe in ukrepe za preprečevanje nasilja. To daje ekipi Cottbus priložnost, da del kazni uporabi za izboljšanje dela navijačev ali infrastrukture stadiona. Sodba je od torkove objave pravnomočna. Cottbus ima čas do 10. julija, da se uradno strinja s sodbo, kar je za klub velikega pomena, da se izogne nadaljnjim pravnim posledicam.
Pirotehnika v nogometu: Dvorezen meč
Uporaba pirotehnike je zadnja leta sprožila veliko pogovorov. Vedno znova se govori o simbolnem pomenu pirotehnike za navijače. Stališče navijačev, da so ta sredstva izraz njihove podpore in identitete, je v nasprotju s strogim stališčem DFB, ki pirotehniko uvršča med upravne prekrške in pogosto tudi med kazniva dejanja. Razprava o tej temi se odraža tudi v poročilu na rbb24.de.
Opazno je predvsem to, da se je povečalo število glob zaradi pirotehnike. Medtem ko je v sezoni 2018/2019 zapadlo več kot 3 milijone evrov kazni, bo ta znesek v sezoni 2023/2024 znašal že dobrih 11 milijonov evrov. Jasen pokazatelj, da se težave ne zmanjšujejo, temveč povečujejo. Namigi navijačev, da so te kazni bolj simptomatične za razmerje moči v nemškem nogometu, kažejo na otrdele fronte med navijaškimi skupinami in nogometnim esteblišmentom.
Poti iz krize?
DFB je pod pritiskom, zlasti zaradi povečanega povpraševanja po varnejših pogojih delovanja za pirotehniko. V dokumentu o stališču NOFV predstavniki navijačev pozivajo k odpravi kazni združenj za uporabo pirotehnike, ki ni zloraba. Gibanje za delno legalizacijo pirotehnike, ki ga podpirajo različni krogi, kot so raziskovalci navijačev, bi nogometu lahko dalo nov obraz. Razmislek, ki bo verjetno še naprej preganjal misli odločevalcev v prihodnjih letih.
Na splošno so trenutne razmere izjemno eksplozivne tako za Cottbus kot za celotno nogometno krajino v Nemčiji. Razprava o pirotehniki in obnašanju navijačev bo tekla še dolgo, klubi in njihovi navijači pa bodo morali nujno iskati rešitve, ki bodo ustrezale tako varnostnim zahtevam kot potrebam navijačev. Škoda, da so kazni, kot so tiste v Cottbusu, pogosto potrebne za sprožitev te razprave.
Za več informacij o ozadju kazni in incidentov v Cottbusu si oglejte radiocottbus.de.