Cottbus Lagoon efter ett tekniskt fel: öppnar igen den 11 juli!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Poolen Lagune i Cottbus kommer att stänga den 10 juli 2025 på grund av tekniska defekter och öppnar igen den 11 juli 2025.

Das Schwimmbad Lagune in Cottbus schließt am 10. Juli 2025 wegen technischer Defekte und öffnet am 11. Juli 2025 wieder.
Poolen Lagune i Cottbus kommer att stänga den 10 juli 2025 på grund av tekniska defekter och öppnar igen den 11 juli 2025.

Cottbus Lagoon efter ett tekniskt fel: öppnar igen den 11 juli!

Cottbus Lagoon, en populär pool i regionen, var tvungen att stänga den 10 juli 2025 på grund av tekniska problem. Avbrottet i två kompressorer som ansvarade för styrluften gjorde den tillfälliga stängningen nödvändig. Utan dessa anordningar skulle viktiga verksamhetsområden som vattencirkulation, filterteknik och attraktioner inte kunna drivas. Detta resulterade i att vattenkvaliteten, särskilt klorhalten, sjunkit under de föreskrivna gränsvärdena. Stängningen tjänade till att skydda badgästernas hälsa som en försiktighetsåtgärd och vidtogs som en nödvändig åtgärd för att undvika hälsorisker som vatten orsakat av felaktigt behandlat vatten, vilket utgör mikrobiologiska risker, enligt Umweltbundesamt.

Samma dag som stängningen genomfördes de nödvändiga reparationerna av den centrala styrtekniken framgångsrikt. Externa specialistföretag tillkallades för att reparera de defekta delarna så snabbt som möjligt. Cottbus Lagoon kommer nu att gradvis utökas, inklusive att spola filtren och starta om cirkulationspumparna, för att återställa hygien- och vattenkvalitetsstandarder. Målet är tydligt: ​​vattenkvaliteten måste stabiliseras så att simningen kan vara säker.

Återöppning i sikte

De goda nyheterna för alla vattenälskare och soldyrkare: simhallen öppnar regelbundet igen fredagen den 11 juli 2025. De ansvariga är säkra på att besöket kommer att bli förstklassigt och framför allt säkert. Stängningen, framhåller operatörerna, var alltid en åtgärd som vidtogs för alla gästers hälsa och välbefinnande. Badkul utan bekymmer är mottot!

Cottbus Lagoon är fortfarande ett populärt resmål för människor i regionen och efterfrågan är stor. Den tillfälliga stängningen var utan tvekan en utmaning, men med rätt inställning till problemlösning kommer glada röster snart att eka genom salarna och bassängerna igen. Lagunen ger inte bara nöje, utan tar också hand om användarnas säkerhet och hälsa.

Den aktuella utvecklingen och händelserna i Cottbus Lagoon är alltid i fokus för lokal rapportering, och vi kommer att fortsätta att hålla läsarna uppdaterade när ny information dyker upp. Ha kul med simningen!

För ytterligare information om stängning och återöppning: