Chytré a nebezpečné: Cottbusova malá líška v ponurých svetlách javiska!
Štátne divadlo Cottbus uvedie 3. júla 2025 na javisko Janáčkovu operu Liška Bystrouška s kritickou inscenáciou.

Chytré a nebezpečné: Cottbusova malá líška v ponurých svetlách javiska!
V Štátnom divadle Cottbus momentálne púta pozornosť opera Leoša Janáčka „Liška Bystrouška“. Hra sa odohrá 3. júla 2025 a sľubuje, že divákov zaujme nezvyčajným dejom. Príbeh sleduje mladú líšku Schlaukopfovú, ktorú zajme lesník, no nezostane v jeho opatere, ale pomocou prefíkanosti sa vyslobodí, aby znovu získala slobodu. Následne sa zamiluje do mladej líšky a založí si rodinu, pričom ju nakoniec zabije pytliak, čo je osud, ktorý je zrejmý mnohým jej líškam.
Inscenácia v réžii Armina Petrasa sa zámerne vyhýba idylickému zobrazovaniu prírody. Scénický dizajn charakterizuje nielen šikmá drevená plocha a latkový plot, ale sprostredkúva aj obraz členitého prostredia. Postavy ľudského sveta vrátane lesníka a gazdinej pôsobia zlomyseľne, čo podčiarkuje temný zvrat opery. Tento názor podporuje aj ária Milana Kunderu, ktorý predstavenie označil za „srdcovú idylku“, ktorú však réžia stavia do oveľa negatívnejšieho svetla. V záverečnom dejstve krčmár leží na javisku ako mŕtvola a predstavuje sa policajt, čo opäť ilustruje hĺbku ľudskej povahy.
Hra ľudí a zvierat
Opera sa nezaoberá len vzťahom medzi ľuďmi a zvieratami, ale ukazuje aj to, ako postavy obsahujú ľudské aj zvieracie vlastnosti. Sám Leoš Janáček označil svoje dielo za „veselú skladbu so smutným koncom“, čo zároveň ilustruje metamorfózu hry a vážnosti v skladbe. Večný kolobeh života a smrti a sen o zmierení prírody a kultúry sú ústrednými témami, ktoré rezonujú v Janáčkovej tvorbe. To sa prejavuje nielen v priebehu deja, ale aj v hudobnom sprievode Filharmónie Štátneho divadla Cottbus pod vedením Johannesa Zurla.
Osobitný dôraz je kladený na hudobnú a dramatickú realizáciu. Kritici výkon súboru chvália, hoci Andreas Jäpel ako lesník má problém naplno vyjadriť zložitosť svojej postavy. Okrem toho sa rozhodnutie uviesť operu v nemčine javí ako problematické, keďže melódia v češtine a starý preklad Maxa Broda obsah splošťujú.
Pohľad do zákulisia
Inscenácia je ako vzrušujúca hra, v ktorej zvieracie postavy odrážajú ľudské priepasti a herci sú často prichytení v bizarných situáciách. Počas hry je jasné, že hranice medzi zvieraťom a človekom sa stierajú. Zvieratá v podobe líšky, vtáka a hmyzu vykazujú jedinečnú kombináciu ľudských a zvieracích vlastností; Príroda sa stáva javiskom ľudských konfliktov a slabostí. Dalo by sa povedať, že sa tu zbavujeme sentimentality a trivializácie, aby sme preskúmali jadro príbehu – brutálnu realitu života.
Opera mala premiéru v Brne v roku 1924 a odvtedy má za sebou množstvo inscenácií po celom svete, ktoré vždy ponúkajú nové pohľady na nadčasovosť príbehu. V Štátnom divadle Cottbus je teraz čas venovať sa tomuto nadčasovému dielu, ktoré hlboko preniká do ľudskej psychiky a nabáda divákov k zamysleniu.