L'eau du Eliaspark Cottbus est contaminée par des bactéries !

L'eau du Eliaspark Cottbus est contaminée par des bactéries !

Dans le populaire Eliaspark de Cottbus, les familles doivent pour l'instant annuler leur visite à l'aire de jeux aquatiques. La zone est inutilisable en raison d’une contamination bactérienne. La cause de la contamination pourrait être une circulation d'eau interrompue affectant les terrains de jeux autour de cette partie du parc. Les opérateurs qui CMT Cottbus GmbH et la Fondation communautaire de Cottbus ont décidé conjointement de fermer les points d'eau afin de garantir l'hygiène nécessaire et de ne pas mettre en danger la santé des visiteurs.

Les visiteurs peuvent en savoir plus sur les affiches présentes sur place, tandis que des informations pertinentes peuvent également être trouvées sur le site Web du parc et sur les profils des réseaux sociaux. Heureusement, le reste de l'aire de jeux reste ouvert afin que les enfants puissent continuer à profiter de leur temps libre. Il est toutefois important d’éviter de jouer dans les flaques d’eau qui se forment dans le cours d’eau après une pluie. Il n’est actuellement pas prévisible que le jeu d’eau soit remis en service dans un avenir proche.

Les règles d'hygiène à l'honneur

Les défis liés à la qualité de l'eau sont abordés par la norme DIN 18034, qui traite de la planification, de la construction et de l'exploitation des aires de jeux. Cette norme réglemente des aspects importants tels que les règles d'hygiène, la bactériologie et la qualité de l'eau dans les aires de jeux. Pour garantir une utilisation sécuritaire des terrains de jeux aquatiques, les planificateurs doivent garder à l'esprit les exigences techniques et la sécurité des utilisateurs, telles que if signalé.

La norme DIN 18034 stipule que l'eau des terrains de jeux doit avoir une qualité qui correspond au moins à celle de l'eau de baignade. Cela s’applique également aux eaux stagnantes, comme celles que l’on trouve dans les terrains de jeux aquatiques. Un entretien et des inspections réguliers sont d’une grande importance pour garantir que la qualité de l’eau répond à tout moment aux spécifications. L'accent mis sur les zones sans obstacles favorise l'inclusion et permet également aux enfants à mobilité réduite de participer au jeu.

Exigences en matière de protection et de sécurité des stocks

La norme précise également que les aires de jeux existantes construites avant l'introduction de la norme DIN 18034 ne nécessitent aucune adaptation immédiate tant qu'elles ne sont pas fondamentalement modifiées. Cela signifie que la protection de l'existence du terrain de jeu est maintenue si les règles en vigueur à ce moment-là sont respectées. Les exigences de sécurité incluent la possibilité de rendre les aires de jeux accessibles au grand public grâce à une signalisation et un entretien appropriés, tels que l'expertise de Éditeur du forum suggère.

Bien que l’aire de jeux aquatiques ne soit pas disponible actuellement, toutes les autres fonctionnalités du terrain de jeu peuvent toujours être utilisées. Il reste à voir quand les jeux d'eau pourront être remis en service après des contrôles suffisants et avec une qualité d'eau assurée. Les parents et les enfants ont ainsi la possibilité d'explorer les aires de jeux restantes d'Eliaspark et de profiter de la variété des possibilités de jeu, tandis que le thème de l'hygiène reste très important pour le public.