Vodný prvok v Eliaspark Cottbus kontaminovaný baktériami!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Vodné ihrisko v Cottbusovom Eliasparku je dočasne uzavreté z dôvodu bakteriálnej kontaminácie. Informácie sú dostupné na mieste a online.

Der Wasserspielbereich im Cottbuser Eliaspark ist aufgrund bakterieller Verunreinigung vorübergehend gesperrt. Informationen sind vor Ort und online verfügbar.
Vodné ihrisko v Cottbusovom Eliasparku je dočasne uzavreté z dôvodu bakteriálnej kontaminácie. Informácie sú dostupné na mieste a online.

Vodný prvok v Eliaspark Cottbus kontaminovaný baktériami!

V obľúbenom Eliasparku v Cottbuse musia rodiny nateraz zrušiť výlet na vodné ihrisko. Plocha je nepoužiteľná z dôvodu bakteriálnej kontaminácie. Príčinou kontaminácie môže byť prerušená cirkulácia vody na ihriskách v okolí tejto časti parku. Prevádzkovatelia, ktorí CMT Cottbus GmbH a Komunitná nadácia Cottbus sa spoločne rozhodli uzavrieť vodné prvky, aby bola zabezpečená potrebná hygiena a neohrozovalo zdravie návštevníkov.

Návštevníci sa môžu dozvedieť viac na plagátoch na mieste, pričom relevantné informácie možno nájsť aj na webovej stránke parku a profiloch na sociálnych sieťach. Našťastie zvyšok ihriska zostáva otvorený, aby si deti ešte mohli užiť voľný čas. Je však dôležité vyhnúť sa hrám v mlákach, ktoré sa tvoria vo vodnom toku po dažďoch. V súčasnosti nie je možné predvídať, že vodný prvok bude v dohľadnom čase opäť uvedený do prevádzky.

V centre pozornosti hygienické predpisy

Výzvy okolo kvality vody rieši norma DIN 18034, ktorá sa zaoberá plánovaním, výstavbou a prevádzkou ihrísk. Táto norma upravuje dôležité aspekty, ako sú hygienické predpisy, bakteriológia a kvalita vody na ihriskách. Na zabezpečenie bezpečného používania vodných ihrísk musia mať projektanti na pamäti technické požiadavky a bezpečnosť užívateľov, ako napr tis nahlásené.

DIN 18034 stanovuje, že voda na ihriskách by mala mať kvalitu, ktorá prinajmenšom zodpovedá kvalite vody na kúpanie. Týka sa to aj stojatých vôd, aké sa nachádzajú na vodných ihriskách. Pravidelná údržba a kontroly sú veľmi dôležité, aby sa zabezpečilo, že kvalita vody vždy spĺňa špecifikácie. Zameranie na bezbariérové ​​oblasti podporuje inklúziu a tiež umožňuje deťom s obmedzenou pohyblivosťou zúčastniť sa hry.

Požiadavky na ochranu a bezpečnosť zásob

Norma tiež uvádza, že existujúce ihriská, ktoré boli postavené pred zavedením DIN 18034, nevyžadujú žiadne okamžité úpravy, pokiaľ sa zásadne nemenia. To znamená, že pri dodržaní vtedy platných pravidiel je zachovaná ochrana existencie ihriska. Bezpečnostné požiadavky zahŕňajú možnosť sprístupniť ihriská širokej verejnosti prostredníctvom vhodného označenia a údržby, ako napr. Vydavateľ fóra navrhuje.

Hoci vodné ihrisko nie je v súčasnosti k dispozícii, všetky ostatné prvky ihriska je možné využívať. Uvidí sa, kedy bude možné vodné prvky po dostatočnej kontrole a pri zaručenej kvalite vody opäť uviesť do prevádzky. Rodičia a deti tak majú možnosť preskúmať zostávajúce ihriská v Eliasparku a užiť si rôzne možnosti hry, pričom téma hygieny zostáva pre verejnosť veľmi dôležitá.