Eelarvekriisi ähvardamine: ringkonna administraator kuulutab välja ranged kokkuhoiumeetmed!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Dahme Spreewaldi ringkond seisab silmitsi finantskriisiga: ringkonna administraator Herzberger teatab säästudest ja majapidamistest.

Der Kreis Dahme-Spreewald steht vor einer finanziellen Krise: Landrat Herzberger kündigt Einsparungen und Haushaltsprüfung an.
Dahme-Spreewaldi ringkond seisab silmitsi finantskriisiga: ringkonna administraator Herzberger teatas säästudest ja eelarveülevaatest.

Eelarvekriisi ähvardamine: ringkonna administraator kuulutab välja ranged kokkuhoiumeetmed!

Praegu on Dahme-Spreewaldis häire meeleolu. Praegune ringkonna administraator Sven Herzberger, sõltumatu, seisab silmitsi tõsise rahalise olukorraga. Kodumajapidamiskaitse spetsialistide päeva jooksul teatas ta vajalikest kokkuhoiust ja tegi selgeks, et ring on selle olukorra üle elanud. Rajooni endine administraator Stephan Loge (SPD) oli massiivse võlgade mäe hoiatanud rohkem kui kaks aastat tagasi. Nüüd võib see olla tihe, sest järgmiste aastate prognoosid on murettekitavad.

2023. aastaks on oodata 42,6 miljonit eurot ja 2024. aastal 59 miljonit eurot. Kogu puudujääk on üle 100 miljoni euro. Herzberger rõhutab leibkonna turvakontseptsiooni kiireloomulisust ringkonna finantsstabiilsuse taastamiseks. "Peame kontrollima kõiki ringkonna kulusid," ütleb ta, selgitades veel, et selle kontseptsiooni heakskiitmine võib võtta kuni pool aastat. See aeg võib olla omavalitsusele ülioluline, kuna vahepeal ei saa raha kulutada - välja arvatud seaduslikud või lepingulised kohustuslikud projektid.

Eelarve turvakontseptsioon päevakorras

Alates 1987. aastast Saksamaa omavalitsuste eeskirjades ankurdatud leibkonna turvakontseptsiooni peetakse siin päästmise võtina. Eesmärk on selge: omavalitsuste leibkondade põhjalik renoveerimine, mis tuleb saavutada kuni kümne aasta jooksul. Selline kontseptsioon peab näitama, kuidas defitsiiti tuleks vähendada ja kuidas tulevasi puudujääke saab vältida. Oluline punkt on vajadus kirjeldada meetmeid kulutuste vähendamiseks ja sissetulekute suurendamiseks. Selle kontseptsiooni peab riik heaks kiitma ja see ei tohi kunagi tuleviku arvelt minna, näiteks reservide abil.

Praegu on oht, et 98,2 miljonit eurot kasutatakse 2026. aastaks, kui meetmeid kiiresti ei võeta. See võib tähendada, et ringkonna vabatahtlikud funktsioonid on ohus. Herzberger kinnitab aga, et koondamisi ei toimu. Selle asemel on päevakorras muud meetmed, näiteks töötajatele mõeldud 15-minutilise tasustatud hommikusöögipausi tühistamine ja ringkonnavalitsuse töötajate arvu pikaajaline vähendamine. Uued töötajad ja vabad asendid pole enam antud.

Poliitiline kaasatus ja piirkondlik vastutus

Rahaliste väljakutsete arutelud mõjutavad ka munitsipaalstruktuure. Töörühma viimasel koosolekul leibkonnaga, mis kohtub 7. oktoobril, olid kohal linnade, omavalitsuste, ringkonna parlamendirühmade ja personali nõukogu esindajad. Selles kontekstis väljendas ka Loge'i endine rajooni administraator pettumust omavalitsuste suhtes, kes ei kasutanud kooli ehitamiseks madalat ringkirja. Sotsiaalne vastutus on suuresti vastutavate õlgadele, kuna noorte ja sotsiaalsete asjade kulusid ei rahastata krooniliselt.

Ringkonna administraator Herzberger on palunud, et piirkond tugevdaks majanduslikult. Selle saavutamiseks tuleks kinnitusi kiiremini töödelda. Kuid ta on endiselt realistlik ega oota osariigi või föderaalvalitsuse palju tuge. Selles keerulises olukorras on selge, et kõik mängijad peavad kursuse kindla rahalise tuleviku jaoks kehtestama.