Poškození kabelů v Lübbenu: město zatím zůstává ve tmě!

Poškození kabelů v Lübbenu: město zatím zůstává ve tmě!

V centru města Lübben je v současnosti tma: pouliční osvětlení je ve vybraných oblastech od 18. června 2025 mimo provoz. Mezi postižené patří hlavní ulice až po křižovatku s Court Street, tržnice a Post Street. Důvodem této poruchy světla je poškození kabelu, který je nyní naléhavě nutné opravit. Město Lübben, jako [niederlausitz-aktuell.de](https://www.niederlausitz-aktuell.de/niederlausitz-aktuell/orte/dahme-spreewald/luebben-spreewald/296867/kabel Schaden-in-luebben-teile-der-aktuell.html, již hlásí ischwartstadt-der-halteninnenstadt v procesu lokalizace příčiny pomocí speciální kabelové měřicí van. Opravy by měly být dokončeny v průběhu příštího týdne.

Žádáme občany, aby byli v tmavých oblastech ostražitější, aby se vyhnuli možným nebezpečím. Výpadek pouličního osvětlení ovlivňuje nejen viditelnost, ale také pocit bezpečí lidí na veřejných prostranstvích.

Význam osvětlení pro bezpečnost

Veřejné osvětlení hraje ústřední roli v bezpečnosti, a to jak v dopravě, tak v sociální interakci. Jak upozorňuje fgsberlin.de, podle § 7 odst. 5 berlínského silničního zákona je nutné osvětlit ulice, chodníky a cyklostezky, je-li to nutné, stejně jako pro náměstí a bezpečnost. To je zvláště patrné ve tmě.

Tma může ovlivnit zrakovou ostrost, kontrastní vidění a rozpoznávání barev, takže je pro lidi obtížné přesně odhadnout vzdálenosti. Ženy, zejména starší ženy, se často v tmavých prostorách cítí nejistě a bojí se napadení. Více než 66 % dotázaných žen uvedlo, že se bojí, že se za tmy stanou obětí trestného činu. Zajímavé je, že pouze 25 % všech trestných činů se odehrává na veřejných prostranstvích, i když jsou rovnoměrně rozloženy mezi tmou a denním světlem.

• Von den über 70% der gewalttätigen Übergriffe im öffentlichen Raum betreffen 50% Männer, vor allem junge Männer.
• Statistiken zeigen, dass 75% der Unfälle in Berlin zwischen 2006 und 2008 bei Tageslicht stattfanden, während 19% bei Dunkelheit verzeichnet wurden.
• Besonders Fußgänger sind von Unfällen bei Dunkelheit betroffen, was 36% der Unfälle in diesem Zeitraum ausmacht.

Tma je nejen nepříjemná, ale může vést i ke zvýšenému pocitu nejistoty. Proto je zvláště důležité rychle vyřešit výpadek světla v Lübbenu, aby byla zajištěna bezpečnost a blaho obyvatel.

Pro další informace o výpadku veřejného osvětlení a aktuálním vývoji mohou zájemci navštívit oficiální stránky města Lübben: luebben.de.