35 年友谊:吕贝克在 Bad Liebenwerda 庆祝周年纪念日!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

2025 年 6 月 24 日,巴特利本韦尔达在 Brunnenfest 和 Elsterlauf 上庆祝了与吕贝克结对 35 周年。

Am 24.06.2025 feierte Bad Liebenwerda mit Lübbecke 35 Jahre Städtepartnerschaft beim Brunnenfest und Elsterlauf.
2025 年 6 月 24 日,巴特利本韦尔达在 Brunnenfest 和 Elsterlauf 上庆祝了与吕贝克结对 35 周年。

35 年友谊:吕贝克在 Bad Liebenwerda 庆祝周年纪念日!

巴特利本韦尔达市举办了一场丰富多彩的仪式,庆祝其与吕贝克结为友好城市 35 周年。市长弗兰克·哈伯博斯率吕贝克代表团来到温泉小镇参加“喜鹊跑喷泉节”。在这个庄严的时刻,众多市民和嘉宾聚集在集市广场上,在天气晴朗的情况下举行了庆祝活动。巴特利本韦尔达市市长约翰内斯·伯杰和哈伯博斯市长发表了感人的讲话,演讲由“安特纳·勃兰登堡”主持。

“喜鹊跑喷泉节”于2025年5月24日至25日举行,并于下午2:00由伯杰市长正式宣布开幕。特别感谢赞助商,没有他们的支持,这个节日就不可能举办。赞助商包括 Mineralquelle Bad Liebenwerda GmbH、Sparkassenstiftung Elbe-Elster 和私人啤酒厂 Ernst Barre GmbH。该节日为游客提供了丰富多彩的节目,包括音乐表演和体育活动。

回顾与展望

吕贝克和巴特利本韦尔达之间的这座友好城镇于 1990 年成立,其根源在于新教教会社区之间的联系。这种历史关系体现在友好交往和传统交流中。哈伯博斯特别邀请伯格市长明年参观吕贝克啤酒喷泉节,以进一步密切交流。

除了吸引众多参与者并创纪录参与的埃尔斯特劳夫音乐节外,该节日还提供了文化亮点。 Goombay Dance Band、Tanzladen 04等舞蹈团表演,气氛热烈。另一个亮点是与劳拉、海伦·费舍尔的替身以及来自里萨的派对乐队 Record Men 一起度过的夜晚,他们陪伴庆祝活动直到深夜。

国际网络中的伙伴城市

吕贝克和巴特利本韦尔达之间的友好城镇是大型国际网络的一部分。在德国,大约 6,500 个城市与世界各地的市政当局保持着合作伙伴关系。科隆是北莱茵-威斯特法伦州最大的城市,拥有 24 个友好城镇,位居德国之首。这些相遇不仅有助于促进文化交流,而且有助于增进各国之间的了解和友谊。 1925 年,基尔和丹麦桑德堡之间建立了第一个德国城市伙伴关系。

Brunnenfest 等活动不仅庆祝当地文化,还为欧洲的共同身份树立了榜样。结对城镇表明,地方政府可以为国际理解做出重要贡献,这在当前动荡时期尤为重要。