Lingua giovanile 2025: quali termini conoscono gli abitanti dell'Avana?

Lingua giovanile 2025: quali termini conoscono gli abitanti dell'Avana?

Langenscheidt-Verlag ha aperto la votazione per la parola giovanile dell'anno 2025. Un momento emozionante per tutti i giovani che vogliono provare parole gergali nuove e creative nelle loro conversazioni quotidiane. Le parole nominate includono "Lowkey", "Digga", "Sybau", "goonen", "scissors", "tuff", "tot", "das pazzo", "stai controllando" e "discorso". Questa selezione non riflette solo l'uso linguistico attuale, ma mostra anche quanto il linguaggio giovanile sia in continua evoluzione [maz-online.de].

I giovani usano questi termini per lo più in modo giocoso e creativo. Quindi “checkst du” pone una domanda che mostra se l’altra persona ha capito qualcosa. D'altra parte, "morto" è usato in modo più ironico per descrivere situazioni divertenti o assurde. Anche il termine “Digga(h)”, che è un termine gergale riconosciuto per indicare gli amici, è molto popolare. Il sedicenne Erik, che conosce tutte le parole nominate, usa particolarmente spesso "Digga" e "do you check", mentre il suo amico quattordicenne Oliver è rimasto sorpreso che la parola "Wallah" non fosse sulla lista.

L'influenza dei social media

Rick Smyczek, operatore di strada a Rathenow, sottolinea quanto sia forte l'influenza dei social media sul linguaggio dei giovani. Rispetto alla sua giovinezza, quando erano popolari altri termini, ora c’è un netto cambiamento, incoraggiato anche da piattaforme come TikTok e Instagram. Questi media svolgono un ruolo nella diffusione di nuovi termini e stili linguistici, che influenzano in modo significativo la scelta della parola giovanile.

In Germania la parola giovanile dell’anno viene scelta dal 2008. L’anno scorso, nel 2023, la parola “Pippo” ha ottenuto circa il 39% dei voti. Dal 2020 l'elezione viene effettuata da tutti e non più solo da una giuria, il che sottolinea l'attualità e l'originalità delle parole proposte. I criteri per la selezione dei termini si basano sulla loro distribuzione e sul contesto culturale, secondo il Diskurs-Zeitschrift.

Tradizioni e sviluppi

I voti sono un segno della creatività dei giovani e allo stesso tempo riflettono le tendenze sociali. I linguisti studiano questi sviluppi e i cambiamenti nella lingua giovanile. In passato tra i vincitori figuravano termini come “yolo” o “Smombie”, mentre l’elenco attuale contiene sia termini nuovi che noti.

I giovani hanno l'opportunità di inviare i loro suggerimenti tramite i social media e il sito web Langenscheidt-Verlag, e un comitato filtra questi suggerimenti per creare un elenco dei primi 10. Il pubblico prende la decisione finale attraverso una votazione online, che ha già avuto luogo in diverse tornate.

In questo modo le parole giovanili non solo diventano popolari, ma influenzano anche il linguaggio quotidiano e si fanno strada nei media. Con un processo così dinamico, sarà emozionante vedere quali termini alla fine emergeranno vincitori da queste elezioni. L'annuncio in un secondo momento promette un'interessante discussione su lingua e identità. La scelta della parola giovanile rimane un argomento vivo e appassionante nella cultura linguistica tedesca.