Youth Language 2025: Katere izraze poznajo prebivalci Havane?
V Havellandu bodo mladi leta 2025 razpravljali o aktualnih slengovskih besedah. Kateri izrazi so nominirani in kako družbeni mediji vplivajo nanje?

Youth Language 2025: Katere izraze poznajo prebivalci Havane?
Založba Langenscheidt-Verlag je odprla glasovanje za mladinsko besedo leta 2025. Razburljivo obdobje za vse mlade, ki želijo v vsakdanjem pogovoru preizkusiti nove in kreativne slengovske besede. Nominirane besede vključujejo "Lowkey", "Digga", "Sybau", "goonen", "škarje", "tuff", "tot", "das crazy", "are you check" in "speech". Ta izbor ne odraža samo trenutne jezikovne rabe, ampak tudi kaže, koliko se jezik mladih nenehno razvija [maz-online.de].
Mladi te izraze večinoma uporabljajo na igriv in ustvarjalen način. Torej "checkst du" postavi vprašanje, ki pokaže, ali je druga oseba nekaj razumela. Po drugi strani se beseda "mrtev" uporablja bolj ironično za opis smešnih ali absurdnih situacij. Zelo priljubljen je tudi izraz »Digga(h)«, ki je priznan žargonski izraz za prijatelje. 16-letni Erik, ki pozna vse nominirane besede, posebej pogosto uporablja »Digga« in »do you check«, njegov 14-letni prijatelj Oliver pa je bil presenečen, da na seznamu ni besede »Wallah«.
Vpliv socialnih medijev
Rick Smyczek, ulični delavec v Rathenowu, poudarja, kako močan je vpliv družbenih medijev na jezik mladih. V primerjavi z njegovo mladostjo, ko so bili popularni drugi izrazi, je zdaj očitna sprememba, ki jo ne nazadnje spodbujajo platforme, kot sta TikTok in Instagram. Ti mediji imajo vlogo pri širjenju novih izrazov in jezikovnih slogov, kar pomembno vpliva na izbiro mladinske besede.
Mladinsko besedo leta v Nemčiji izbirajo od leta 2008. Lani, 2023, je beseda Goofy dobila okoli 39 odstotkov glasov. Od leta 2020 volitve izvajajo vsi in ne več samo žirija, kar poudarja ustreznost in izvirnost predlaganih besed. Kriteriji za izbiro izrazov temeljijo na njihovi razširjenosti in kulturnem kontekstu v skladu z Diskurs-Zeitschrift.
Tradicije in razvoj
Glasovi so znak ustvarjalnosti mladih in hkrati odražajo družbene trende. Jezikoslovci preučujejo ta razvoj in spremembe v jeziku mladih. V preteklosti so bili med zmagovalci izrazi, kot sta »yolo« ali »Smombie«, trenutni seznam pa vsebuje tako nove kot znane izraze.
Mladi imajo možnost predložiti svoje predloge prek družbenih medijev in spletnega mesta Langenscheidt-Verlag, komisija pa te predloge filtrira in ustvari seznam 10 najboljših. Končno odločitev sprejme občinstvo s spletnim glasovanjem, ki je potekalo že v več krogih.
Na ta način mladinske besede ne le postanejo popularne, temveč pridobijo vpliv na vsakdanji jezik in se znajdejo v medijih. Zaradi tako dinamičnega procesa bo vznemirljivo videti, kateri mandati bodo na koncu izšli kot zmagovalci teh volitev. Poznejša objava obljublja zanimivo razpravo o jeziku in identiteti. Izbira mladinske besede ostaja živahna in vznemirljiva tema nemške jezikovne kulture.