Sztuka spotyka się z językiem: Bettina Engel zaprasza na ekskluzywną wycieczkę!

Sztuka spotyka się z językiem: Bettina Engel zaprasza na ekskluzywną wycieczkę!

Na miłośników sztuki w idyllicznej bibliotece Fouqué w Brandenburgii nad Hawelą czeka wyjątkowa wystawa: „Na początku było… słowo”. artysta Bettina Anioł do 31 sierpnia 2025 roku pokazuje tu łącznie trzydzieści fascynujących dzieł, inspirowanych tekstami ważnego pisarza Thomasa Brascha. Dzięki tej kolekcji zwiedzający mogą z bliska doświadczyć przekładania impulsów językowych na formy artystyczne. Bettina Engel, która zaczynała od unikalnych grafik w latach 90., od tego czasu stale się rozwija i w 2023 r. zaprezentowała swój aktualny cykl „Transkrypcja”, który intensywnie zajmuje się tekstami lirycznymi Brascha.

Otwarcie odbyło się w piątek 4 kwietnia 2025 roku i wpisało się w program pierwszej ogólnopolskiej Nocy Bibliotek. Podczas tego otwarcia autorka Marion Brasch mogła przeczytać fragment swojej pracy „Odtąd jest pokój”, co dodatkowo wzbogaciło wieczór kulturalny. Wystawa jest nie tylko artystycznym badaniem języka, dźwięku i struktury, ale także zaprasza do odkrycia powiązań między językiem wizualnym, literackim i pisanym.

Osobiste spostrzeżenia z artystą

We wtorek 29 lipca 2025 r. od godz. 17.00 Bettina Engel będzie oprowadzać także po własnej wystawie. do 18:00 Tutaj odwiedzający mogą spodziewać się ekscytującego wglądu w jej proces twórczy i bezpośredniej wymiany z artystką. Udział w tej wycieczce jest bezpłatny, chociaż datki na rzecz artysty są zawsze mile widziane. Aby zapewnić sobie miejsce, wymagana jest rejestracja telefoniczna pod numerem (03381) 58 4203 lub bezpośrednio na miejscu w Bibliotece Fouqué.

Biblioteka jest czynna w poniedziałki, wtorki, czwartki i piątki od 10:00 do 18:00. i sobotę od 10:00 do 14:00. Oznacza to, że zainteresowani mają wystarczająco dużo czasu, aby zwiedzić kompleksową wystawę i zapoznać się z dziełami.

Spojrzenie poza granice Brandenburgii

Wystawa „Na początku było… słowo” wpisuje się także w dyskurs o sztuce współczesnej, który kwitnie także w takich miastach jak Berlin, w całkowitym przeciwieństwie do Brandenburgii. W federalnej metropolii działają setki galerii i instytucji artystycznych, oferujących szeroką gamę sztuki współczesnej, od malarstwa, przez sztukę filmową i medialną, po cyfrowe projekty NFT. Uznane miejsca, takie jak Akademia Sztuki czy Dom Kultur Świata, promują dyskurs i wymianę na scenie artystycznej. Odwiedź Berlin rozświetla liczne wydarzenia, takie jak Gallery Weekend czy Berlin Art Week, które regularnie przyciągają miłośników sztuki z całego świata.

Podczas gdy w Berlinie żywo reprezentowane są wielkie nazwiska międzynarodowej sceny artystycznej, wystawa Bettiny Engel w Brandenburgii pokazuje, że znaczące debaty artystyczne toczą się także w mniejszych miastach. Swoją twórczością artyści tacy jak Engel przyczyniają się do różnorodności i znaczenia sztuki współczesnej w Niemczech oraz pokazują, jak ważne jest tworzenie i promowanie ofert kulturalnych poza metropoliami.

Zdecydowanie warto odwiedzić Bibliotekę Fouqué, aby zanurzyć się w innowacyjnym świecie Bettiny Engel i odkryć na nowo magiczne związki pisma i obrazu.