حملة فنية على الأودر: بناء الجسور ضد العزلة!

حملة فنية على الأودر: بناء الجسور ضد العزلة!

لقد حان الوقت في نهاية الأسبوع المقبل: سيصبح The Oder مكانًا لمشروع فني استثنائي يسمى "Break on the OR Side". سيقام هذا الحدث على مدى عطلتي نهاية الأسبوع، 19/20. و26/27. يوليو، على ضفاف نهر أودر بالقرب من زولبروك في منطقة ماركيش-أودرلاند. ويعد هذا الحدث الثقافي جزءًا من موضوع العام "تواصل العوالم" ويهدف إلى استخدام التدخلات الإبداعية لمكافحة العزلة وتعزيز الحوار عبر الحدود. ديلي ميرور تشير التقارير إلى أن المخرج هيكو ميشيلز يؤكد على أهمية وادي أودر كمرآة لحياتنا الحديثة.

ومن أبرز أحداث المهرجان هو اتصال العبارة عبر نهر أودر، الذي تديره عاملة عبّارة ناطقة بالبولندية ورجل عبّارة ناطق بالألمانية، اللذين ينقلان بشكل رمزي العلاقات الألمانية البولندية. الدخول إلى المعرض ومنطقة الأداء مجاني، على الرغم من أن التبرعات مرحب بها لدعم المشاريع الفنية.

الفن والحوار عبر الحدود

ستكون عطلة نهاية الأسبوع الثانية مثيرة بشكل خاص، حيث سيقام مهرجان الموسيقى الألماني البولندي "Liederlistenen". يجمع المشروع، برعاية هيكو ميشيلز وألموت أونديز، فنانين من خلفيات مختلفة، بما في ذلك فناني المناطق الحدودية مثل مايكل كورزويللي، الذي يقدم بلده الخيالي "نوفا أمريكا". ويتم تناول المواضيع السياسية أيضًا، بما في ذلك في محاضرة حول مناقشة الأسلحة التي يديرها توماس كوريانوفيتش.

إن مفهوم تعزيز الحوار بين الدول ليس جديدا. تاريخيًا، كان نهر الأودر ذا أهمية كبيرة لمدينة فرانكفورت أن دير أودر وسلوبيس المجاورة. بعد الحرب العالمية الثانية، أصبح نهر الأودر الخط الحدودي بين ألمانيا وبولندا، والذي تم تكريسه في معاهدة الحدود الألمانية البولندية في عام 1990. وفي أوائل التسعينيات، شهدت المنطقة تقاربًا عززه مشروع قوي عبر الحدود. منذ ذلك الحين، ركزت فرانكفورت على اللغة والمصالحة والحفاظ على الطبيعة معرفة الكوكب وأوضح.

الطريق إلى التواصل الثقافي

وقد زاد عدد المعابر الحدودية أكثر من عشرة أضعاف منذ عام 1990، مما يسلط الضوء على إمكانات التبادل الثقافي في المنطقة. أصبح بازار الشارع في أوسينوف دولني نقطة جذب للسياح ويظهر الفوائد الاقتصادية التي نتجت عن فتح الحدود.

يعد "مسار الدراجات Oder-Neiße" والمنتزه الوطني "Unteres Odertal" مثالين آخرين على التعاون الناجح على جانبي الحدود. لا تسلط هذه المبادرات العابرة للحدود الضوء على الروابط الاقتصادية فحسب، بل أيضًا على الروابط الثقافية التي تمتد إلى ما هو أبعد من نهر الأودر.

وبهذه الروح، فإن المشروع الفني "الاختراق إلى الجانب OR" سيكتب بالتأكيد فصلاً آخر في تاريخ التعاون والحوار عبر الحدود بين ألمانيا وبولندا. لا تفوت هذا الحدث المذهل!