Kunstcampagne aan de Oder: Bruggen bouwen tegen isolatie!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Kunstevenement “Breek door naar de OK-kant” in Märkisch-Oderland op 19/20. en 26/27. Juli 2025 bevordert de grensoverschrijdende dialoog.

Kunstaktion „Break on through to the ODER side“ in Märkisch-Oderland am 19./20. und 26./27. Juli 2025 fördert grenzüberschreitenden Dialog.
Kunstevenement “Breek door naar de OK-kant” in Märkisch-Oderland op 19/20. en 26/27. Juli 2025 bevordert de grensoverschrijdende dialoog.

Kunstcampagne aan de Oder: Bruggen bouwen tegen isolatie!

Volgend weekend is het zover: de Oder wordt het decor voor een bijzonder kunstproject genaamd ‘Breek door naar de OK-kant’. Dit evenement vindt plaats gedurende twee weekenden, de 19e en 20e. en 26/27. Juli, aan de oevers van de Oder bij Zollbrücke in het district Märkisch-Oderland. Het culturele evenement maakt deel uit van het themajaar ‘Connecting Worlds’ en heeft tot doel creatieve interventies in te zetten om isolement tegen te gaan en de grensoverschrijdende dialoog te bevorderen. Dagelijkse spiegel meldt dat regisseur Heiko Michels het belang van de Odervallei als spiegel van ons moderne leven benadrukt.

Een hoogtepunt van het festival is de veerverbinding over de Oder, verzorgd door een Poolssprekende veervrouw en een Duitstalige veerman, die symbolisch de Duits-Poolse betrekkingen vervoeren. De toegang tot de tentoonstellings- en performanceruimte is gratis, hoewel donaties welkom zijn om de kunstprojecten te ondersteunen.

Kunst en dialoog over de grenzen heen

Bijzonder spannend wordt het tweede weekend, wanneer het Duits-Poolse muziekfestival “Liederlistenen” plaatsvindt. Het project, samengesteld door Heiko Michels en Almut Undisz, brengt kunstenaars met verschillende achtergronden samen, waaronder grenslandkunstenaars als Michael Kurzwelly, die zijn denkbeeldige land ‘Nova Amerika’ presenteert. Ook politieke onderwerpen komen aan bod, onder meer in een lezing over het wapendebat onder leiding van Tomasz Kurianowicz.

Het concept van het bevorderen van de dialoog tussen naties is niet nieuw. Historisch gezien was de Oder van groot belang voor de stad Frankfurt an der Oder en het naburige Slubice. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Oder de grenslijn tussen Duitsland en Polen, die in 1990 werd vastgelegd in het Duits-Poolse grensverdrag. Begin jaren negentig kende de regio een toenadering die werd bevorderd door een sterk grensoverschrijdend project. Sindsdien concentreert Frankfurt zich op taal, verzoening en natuurbehoud Planeet kennis uitgelegd.

De weg naar culturele verbinding

Het aantal grensovergangen is sinds 1990 meer dan vertienvoudigd, wat het potentieel voor culturele uitwisseling in de regio onderstreept. De straatbazaar in Osinów Dolny werd een trekpleister voor toeristen en toont de economische voordelen die het gevolg zijn van de opening van de grens.

Het “Oder-Neiße-fietspad” en het nationale park “Unteres Odertal” zijn verdere voorbeelden van succesvolle samenwerking aan beide kanten van de grens. Deze grensoverschrijdende initiatieven benadrukken niet alleen de economische, maar ook de culturele verbindingen die verder reiken dan de Oder.

In deze geest zal het kunstproject “Break on through to the OR side” zeker een nieuw hoofdstuk schrijven in de geschiedenis van grensoverschrijdende samenwerking en dialoog tussen Duitsland en Polen. Mis dit spectaculaire evenement niet!