Kampania artystyczna nad Odrą: Buduj mosty przeciwko izolacji!

Kampania artystyczna nad Odrą: Buduj mosty przeciwko izolacji!

W najbliższy weekend przyszedł czas: Odra stanie się scenerią niezwykłego projektu artystycznego „Przebij się na stronę OR”. Wydarzenie odbędzie się w ciągu dwóch weekendów, 19 i 20 stycznia. i 26/27. Lipiec, nad brzegiem Odry w pobliżu Zollbrücke w powiecie Märkisch-Oderland. Wydarzenie kulturalne jest częścią roku tematycznego „Łącząc światy” i ma na celu wykorzystanie kreatywnych interwencji w celu zwalczania izolacji i promowania dialogu transgranicznego. Codzienne lustro donosi, że reżyser Heiko Michels podkreśla znaczenie Doliny Odry jako lustra naszego współczesnego życia.

Atrakcją festiwalu będzie przeprawa promowa przez Odrę, obsługiwana przez polskojęzyczną przewoźnikkę i niemieckojęzycznego przewoźnika, którzy symbolicznie transportują stosunki niemiecko-polskie. Wstęp na teren wystawy i występów jest bezpłatny, mile widziane są jednak datki na wsparcie projektów artystycznych.

Sztuka i dialog ponad granicami

Szczególnie emocjonujący będzie drugi weekend, kiedy odbędzie się niemiecko-polski festiwal muzyczny „Liederlistenen”. Projekt, którego kuratorami są Heiko Michels i Almut Undisz, skupia artystów z różnych środowisk, w tym artystów z pogranicza, takich jak Michael Kurzwelly, który prezentuje swój wyimaginowany kraj „Nova Amerika”. Poruszane są także tematy polityczne, m.in. w prelekcji na temat debaty zbrojeniowej moderowanej przez Tomasza Kurianowicza.

Koncepcja promowania dialogu między narodami nie jest nowa. Historycznie rzecz biorąc, Odra miała ogromne znaczenie dla miasta Frankfurt nad Odrą i sąsiednich Słubic. Po drugiej wojnie światowej Odra stała się linią graniczną między Niemcami a Polską, co zostało zapisane w niemiecko-polskim traktacie granicznym z 1990 r. Na początku lat 90. w regionie nastąpiło zbliżenie, któremu sprzyjał silny projekt transgraniczny. Od tego czasu Frankfurt skupił się na języku, pojednaniu i ochronie przyrody Wiedza o planecie wyjaśnione.

Droga do połączenia kulturowego

Od 1990 r. liczba przejść granicznych wzrosła ponad dziesięciokrotnie, co podkreśla potencjał wymiany kulturalnej w regionie. Bazar uliczny w Osinowie Dolnym stał się atrakcją turystyczną i ukazuje korzyści gospodarcze, jakie wynikły z otwarcia granicy.

„Ścieżka rowerowa Odra-Nysa” i park narodowy „Unteres Odertal” to kolejne przykłady udanej współpracy po obu stronach granicy. Te inicjatywy transgraniczne podkreślają nie tylko powiązania gospodarcze, ale także kulturalne wykraczające poza Odrę.

W tym duchu projekt artystyczny „Przebić się na stronę OR” z pewnością zapisze kolejny rozdział w historii współpracy transgranicznej i dialogu Niemiec i Polski. Nie przegap tego spektakularnego wydarzenia!