Inaugurada oficina de votación por correo en Potsdam: ¡Cómo emitir su voto!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

A partir del 2 de septiembre de 2025, los residentes de Potsdam podrán presentar sus documentos de voto por correo. La elección de alcalde tendrá lugar el 21 de septiembre.

Ab dem 2. September 2025 können Potsdamer Briefwahlunterlagen abgeben. Die Bürgermeisterwahl findet am 21. September statt.
A partir del 2 de septiembre de 2025, los residentes de Potsdam podrán presentar sus documentos de voto por correo. La elección de alcalde tendrá lugar el 21 de septiembre.

Inaugurada oficina de votación por correo en Potsdam: ¡Cómo emitir su voto!

Algo está pasando en Potsdam: se inaugura hoy, 2 de septiembre de 2025 Oficina de votación postal para las próximas elecciones de alcalde. ¡Has oído bien! A partir de ahora, los ciudadanos con derecho a voto pueden entregar sus documentos de voto por correo cumplimentados directamente en el campus administrativo de Hegelallee 6-10.

Si desea llevar consigo sus documentos de votación por correo o votar en persona, depende totalmente de los ciudadanos. Lo único importante es que no olvide su documento de identidad o pasaporte; lo ideal es que también lleve consigo la notificación de votación. Los documentos de votación por correo no sólo están disponibles en el sitio, sino que también se pueden depositar cómodamente en cualquier buzón de correo normal. En las calles Friedrich-Ebert-Straße 79-81, Hegelallee 6 y Edisonallee 7 se encuentran los prácticos buzones de correo de la administración municipal, que se vaciarán a las 18.00 horas. el día de las elecciones.

La elección y sus candidatos

Los habitantes de Potsdam están a punto de elegir un nuevo alcalde, porque el prematuro fin de Mike Schubert en el cargo hace que este paso sea necesario. El 21 de septiembre de 2025 finalmente llegará el momento: seis hombres y una mujer lucharán por el voto de los aproximadamente 143.000 habitantes de Potsdam con derecho a voto. Las notificaciones electorales, que contienen toda la información importante, como el colegio electoral y los datos personales, se enviaron a partir del 12 de agosto de 2025.

Hay varias opciones para solicitar los documentos de votación por correo: cómodamente utilizando el código QR que figura en la notificación electoral, por correo electrónico a briefwahl@rathaus.potsdam.de o por fax. Desde el 1 de septiembre puede solicitar sus documentos personalmente en la oficina de votación por correo, pero no llame por teléfono, ya que no es posible.

¿Y si hay una segunda vuelta?

Si ningún candidato logra la mayoría absoluta en las elecciones principales, se realizará una segunda vuelta el 12 de octubre de 2025 entre los dos candidatos con más votos. Una buena razón para guardar las notificaciones electorales en un lugar seguro para no perder ninguna información importante. Cualquiera que no haya recibido una notificación electoral a más tardar el 31 de agosto de 2025 debe ponerse en contacto con la oficina electoral.

Las elecciones locales, incluidas las de Potsdam, suelen caracterizarse por cuestiones locales y la participación electoral suele ser inferior a la de las elecciones estatales y federales. El sistema político alemán estipula que todos los ciudadanos de la UE que residen en Alemania pueden participar en estas elecciones. Un reglamento legal, que también se aplicará a las próximas elecciones en Potsdam, garantiza que todo esté en orden. Puede encontrar más información sobre los aspectos más interesantes de las elecciones locales en el sitio web de la Agencia Federal para la Educación Cívica. bpb.de.

El 21 de septiembre las cosas se pondrán emocionantes, porque los habitantes de Potsdam tendrán la oportunidad de tomar las riendas y elegir a su nuevo alcalde. ¡Preparémonos para un emocionante día electoral!