Poczdam w kolorze: historia przez 100 lat potężnych fotografii!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Zapraszamy na wystawę „Potsdam w kolorze” w Muzeum Poczdamu od 16 sierpnia do 14 września 2025 r. z kolorowymi fotografiami historycznymi.

Erleben Sie die Ausstellung „Potsdam in Farbe“ im Potsdam Museum vom 16. August bis 14. September 2025 mit historischen Farbfotografien.
Zapraszamy na wystawę „Potsdam w kolorze” w Muzeum Poczdamu od 16 sierpnia do 14 września 2025 r. z kolorowymi fotografiami historycznymi.

Poczdam w kolorze: historia przez 100 lat potężnych fotografii!

16 sierpnia 2025 r. w Muzeum Poczdamskim zostanie otwarta z niecierpliwością wyczekiwana wystawa „Potsdam w kolorze. Fotograficzne (wewnątrz) widoki”. Wystawa będzie czynna do 14 września 2025 r. i przedstawia imponującą kolekcję kolorowych fotografii przedstawiających historię miasta, obejmującą prawie 100 lat historii Poczdamu. Miejscem tej specjalnej prezentacji jest ulica handlowa Dworca Centralnego w Poczdamie, miejsce, które ze względu na swoje centralne położenie z pewnością przyciągnie wielu gości. Wystawa powstała we współpracy z kierownictwem centrum Bahnhofspassagen i jest trzecią wystawą Muzeum Poczdamu w tym kontekście.

Prezentowane fotografie zabierają nas w podróż w czasie, poprzez codzienne życie i przebudowę miasta w Poczdamie. Od końca lat 30. do 80. XX w. udokumentowany jest rozwój urbanistyczny i zmiany kolorystyki miasta. Pierwsze kolorowe fotografie powstały po wprowadzeniu w 1936 roku kliszy 35 mm Agfacolor, natomiast fotografie z lat 30. i 40. XX w. przedstawiają Poczdam przed zniszczeniami wojennymi, często wykonywane przez fotografów-amatorów.

Spojrzenie na rozwój Poczdamu

Powojenne fotografie ukazują codzienność pomiędzy zniszczeniami a prowizorycznymi aranżacjami. Obrazy z lat 50. XX w. dokumentują mozolną odbudowę miasta wśród gruzów. Kolejne dziesięciolecia pokazują zmianę w stronę miasta socjalistycznego, zwłaszcza zmiany, które towarzyszyły budowie muru w 1961 roku, kiedy Poczdam został gwałtownie oddzielony od Berlina. Lata 70. charakteryzowały się socjalistycznym rozwojem miast, wiele starych budynków zeszło na dalszy plan, a lata 80. charakteryzowały się zarówno stagnacją, jak i zaangażowaniem obywatelskim.

Dodatkowa oferta wystawy jest szczególnie ekscytująca: kody QR na zdjęciach umożliwiają zwiedzającym dostęp do dalszych informacji na temat prezentowanych dzieł. Kolorowe fotografie są także dostępne w aplikacji PotsdamHistory pod tytułem „Potsdam in Color”. Muzeum Poczdamskie aktywnie poszukuje także prywatnych kolorowych zdjęć z lat 90. XX wieku, które mogłyby uzupełnić kolekcję. Osoby zainteresowane proszone są o kontakt pod adresem outreach@rathaus.potsdam.de.

Osiągnięcia edukacyjne w SUNY Potsdam

Aby stworzyć tę listę, studenci musieli pomyślnie zaliczyć co najmniej 12 godzin semestralnych ocenianych numerycznie. SUNY Potsdam, założona w 1816 roku, jest jedną z pierwszych 50 uczelni w Stanach Zjednoczonych i najstarszą w systemie SUNY. Obecnie kształci się około 2500 studentów, a instytucja jest szczególnie znana ze swojej Szkoły Muzycznej Crane, a także programów w zakresie sztuk wyzwolonych, nauk ścisłych i kształcenia nauczycieli.

Dla każdego, kto interesuje się różnorodnymi aspektami historii Poczdamu i osiągnięciami w szkolnictwie wyższym, w nadchodzących tygodniach będzie dostępnych wiele ekscytujących wydarzeń i ofert, które warto odwiedzić.