Nueva pareja real en Boberow: ¡la tradición se une a la alta tecnología en el festival de tiro!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Los artilleros de Eldena honran a la nueva pareja real en Boberow. La tradición se une a la tecnología moderna en el festival de tiro. ¡Celebra con nosotros!

Eldenaer Kanoniere ehren neues Königspaar in Boberow. Tradition trifft moderne Technik beim Schützenfest. Feiern Sie mit!
Los artilleros de Eldena honran a la nueva pareja real en Boberow. La tradición se une a la tecnología moderna en el festival de tiro. ¡Celebra con nosotros!

Nueva pareja real en Boberow: ¡la tradición se une a la alta tecnología en el festival de tiro!

El domingo en Boberow se combinaron nuevas tradiciones y tecnología moderna, cuando los artilleros de Eldena honraron ceremoniosamente a la nueva pareja real con doce disparos de cañón. Tino Leverenz, ingeniero electrónico de sistemas de 41 años, y Pia Thurmann, enfermera geriátrica de 18 años, son los nuevos representantes de Boberow 1990 e.V. club de tiro. Desde hace un año portarán la cadena real y el título honorífico mientras representen al club en diversos festivales.

La primera misión de la nueva pareja real ya está próxima: el 26 de julio, Leverenz y Thurmann demostrarán sus habilidades en el festival de tiro en Porep, cerca de Putlitz. Sin embargo, el camino hacia la corona no fue trivial. El viejo rey elige al nuevo monarca basándose en un torneo de tiro en el que la gente dispara a una diana circular. Tino Leverenz anotó 29 puntos, lo que lo convirtió en rey, mientras que todos los demás contendientes anotaron 30 o más o 10 puntos o menos. El presidente del club, Mathias Kuhrmann, destaca la igualdad en el proceso de selección y se mostró satisfecho con la nueva reina, que sólo lleva unos meses en el club.

Modernización para el futuro

Aquí la tradición se une al progreso: en los últimos años, el club de tiro ha puesto en forma su campo de tiro de más de 30 años. En una medida que entusiasmó a los entusiastas del tiroteo, se instalaron cámaras que transmitieron los resultados en vivo a tabletas y a un proyector en la sala de reuniones. Norman Vetter, informático y criador de pavos aficionado, ha programado una aplicación que también muestra resultados y tablas. La modernización integral se financió exclusivamente con las cuotas de los miembros, de modo que la asociación permanece libre de deudas.

Todos los domingos por la mañana los miembros del club se reúnen para intercambiar ideas y fotografiar. Estos encuentros periódicos no sólo refuerzan la solidaridad, sino también el entusiasmo por los deportes de tiro. Esto está profundamente arraigado en Alemania y lo practican personas de todas las edades y géneros, independientemente de su origen personal. El tiro se muestra como una tradición viva que se ha adaptado a los cambios sociales y se está convirtiendo cada vez más en el centro de eventos como el Festival Boberow.

Celebre en el espíritu de la tradición.

El Festival Boberow, que tuvo lugar del 17 al 19 de junio de 2022, celebró el 32.º aniversario del club de tiro y el 122.º aniversario de la comunidad lacustre. A los visitantes les esperaba un programa variado: desde un servicio de celebración, pasando por paseos en carruajes hasta el tradicional tiro real de la antigua pareja real. Desde la proclamación de la nueva pareja real hasta actuaciones de comediantes y bandas, la temporada festiva ofreció una colorida mezcla de entretenimiento para jóvenes y mayores.

El rodaje se caracteriza por las costumbres y rituales locales, y los desfiles y celebraciones sociales lo convierten en un verdadero hito cultural en la región. Estas tradiciones no sólo son importantes para la vida social en las aldeas, sino que también promueven la comunidad y la unión.

Independientemente de cómo se desarrollen los clubes de tiro, una cosa es segura: la combinación de tradición y tecnología moderna seguirá enriqueciendo y fascinando el tiro; al fin y al cabo, Alemania celebra a sus tiradores con orgullo y entusiasmo.

Nordkurier informa que…
Blumenhaus Kienitz ofrece información sobre el festival Boberow...
La UNESCO explica la importancia de disparar...