جولة صيفية في بريتزووك: يستمتع سكان وينسن بمسافة 40 كم عبر بريجنيتز

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

تحتفل Pritzwalk بمرور 35 عامًا من الشراكة مع Winsen: جولة صيفية بالدراجة عبر Prigignitz ومناظر طبيعية مريحة ورؤى ثقافية.

Pritzwalk feiert 35 Jahre Partnerschaft mit Winsen: Sommer-Radtour durch die Prignitz, entspannende Landschaft und kulturelle Einblicke.
تحتفل Pritzwalk بمرور 35 عامًا من الشراكة مع Winsen: جولة صيفية بالدراجة عبر Prigignitz ومناظر طبيعية مريحة ورؤى ثقافية.

جولة صيفية في بريتزووك: يستمتع سكان وينسن بمسافة 40 كم عبر بريجنيتز

طقس جميل ووجوه مبتسمة: بمناسبة الذكرى الخامسة والثلاثين للشراكة بين بريتزووك ووينسن، دعا عمدة بريتزووك، الدكتور رونالد ثيل، وفداً من وينسن إلى الجولة الصيفية. واستمتع أكثر من 100 مشارك بجولة الدراجة التي جرت في أفضل طقس صيفي. سلكت المجموعة الطريق الخلاب عبر نهر بريجنيتز مروراً بالحقول والمروج والقرى الخلابة.

قطعت الرحلة ذهابًا وإيابًا مسافة مذهلة تبلغ 40 كيلومترًا وأدت إلى التوقف في ميسيندورف. هنا أتيحت للمجموعة فرصة زيارة متحف السكك الحديدية الصغير ومتحف السكك الحديدية التاريخي "بولو". بعد هذا التعزيز الثقافي، كان هناك القهوة والكعك في مطعم ريفي، مما زاد من المزاج الاجتماعي.

نظرة إلى المستقبل

كانت وجهة الجولة الصيفية هي المركز الثقافي في بريتزووك. هناك، شرح العمدة ثيل خطط إعادة تصميم المنطقة المحيطة بالمركز الثقافي، بينما استمتع المشاركون بالنقانق والمشروبات الباردة. لقد شعر الضيوف بسعادة غامرة بجمال المناظر الطبيعية وكرم الضيافة الذي قدمه آل بريتزواكرز. وأكدت جيسيكا كاربون، رئيسة قسم التعليم والاجتماعي والثقافي في إدارة مدينة وينسن، أن بريتزووك وبريجنيتز هما وجهة مثالية للرحلات الاستكشافية لراكبي الدراجات في وينسن. ويقول كاربون: "هناك بالفعل الكثير مما يمكن اكتشافه هنا"، مما سيشجع بالتأكيد بعض الناس على زيارته.

إن احتفالات الشراكة ليست مجرد سبب للاحتفال، ولكنها أيضًا فرصة لتعميق التبادل بين المدن. يتمتع هذا النوع من الشراكة البلدية بأهمية كبيرة - وهو جانب لا يحظى بدعم مجلس البلديات والمناطق الأوروبية فحسب، بل يدعمه أيضًا قاعدة البيانات المرتبطة به، والتي تتضمن ما يقرب من 7000 اتصال بين البلديات الألمانية في جميع أنحاء العالم. وهذا يوضح تنوع الشراكات البلدية، والتي تنقسم إلى فئات مختلفة، بما في ذلك الشراكات الرسمية أو المشاريع القائمة على المشاريع. فهو يتيح للأطراف المهتمة الفرصة للتعرف على العلاقات القائمة، وتسجيل شراكاتهم الخاصة إذا لزم الأمر.

بالنسبة لسكان وينسن، كانت الجولة الصيفية أكثر من مجرد رحلة بالدراجة. لقد مثلت نقطة عالية في العلاقة الودية بين المدينتين وأظهرت بشكل مثير للإعجاب جمال المنطقة وتضامنها. لذلك، إذا لم تكن قد قمت بزيارة Pritzwalk بعد، فيمكنك الذهاب في جولة الدراجة التالية - فقد أثبتت الجولة الصيفية أن هناك الكثير مما يمكنك تجربته هنا!

يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول الشراكة على الموقع الإلكتروني صحيفة المنطقة و Winsen.de يمكن مشاهدتها. يمكن العثور على قاعدة بيانات شاملة للعديد من الشراكات البلدية على الموقع الإلكتروني RGRE.