Лятна обиколка в Pritzwalk: Winseners се наслаждават на 40 км през Prignitz

Лятна обиколка в Pritzwalk: Winseners се наслаждават на 40 км през Prignitz

Красиво време, усмихнати лица: По повод 35-ата годишнина от партньорството между Pritzwalk и Winsen, кметът на Pritzwalk, д-р Ronald Thiel покани делегация от Winsen на лятното турне. Над 100 участници се насладиха на велопохода, който се проведе при най-доброто лятно време. Групата се справи с живописния маршрут през Пригниц, покрай полета, ливади и идилични села.

Двупосочното пътуване покри внушителните 40 километра и доведе до спирка в Мезендорф. Тук групата имаше възможност да посети малкия железопътен музей и историческата музейна железница „Поло“. След това културно укрепване имаше кафе и торта в селски ресторант, което допълнително повиши общителното настроение.

Поглед към бъдещето

Дестинацията на лятното турне беше културният център в Pritzwalk. Там кметът Тийл обясни плановете за преустройство на района около културния център, докато участниците се насладиха на братвурст и студени напитки. Гостите бяха развълнувани от красотата на пейзажа и топлото гостоприемство на Pritzwalkers. Джесика Карбон, ръководител на образователния, социален и културен отдел на градската администрация на Winsen, подчерта, че Pritzwalk и Prignitz са идеална дестинация за екскурзии за колоездачите на Winsen. „Има наистина много за откриване тук“, казва Карбон, което със сигурност ще насърчи някои хора да го посетят.

Партньорските тържества са не само повод за празнуване, но и възможност за по-нататъшно задълбочаване на обмена между градовете. Този тип общинско партньорство е от голямо значение – аспект, който се подкрепя не само от Съвета на европейските общини и региони, но и от свързаната база данни, която включва почти 7000 връзки между германските общини по света. Това показва разнообразието от общински партньорства, които са разделени на различни категории, включително официални партньорства или проекти, базирани на проекти. Той предлага на заинтересованите страни възможността да се информират за съществуващи взаимоотношения и, ако е необходимо, да регистрират свои собствени партньорства.

За хората от Winsen лятното турне беше повече от просто колоездене. Той представляваше връхна точка в приятелските отношения между двата града и демонстрира впечатляващо красотата и солидарността на региона. Така че, ако все още не сте били в Pritzwalk, можете да отидете на следващата си обиколка с велосипед - лятната обиколка доказа, че тук има какво да изживеете!

Допълнителна информация за партньорството можете да намерите на уебсайта Окръжен вестник и Winsen.de може да се гледа. Изчерпателна база данни за множество общински партньорства може да бъде намерена на уебсайта RGRE.