Tour d'été à Pritzwalk : les Winseners profitent de 40 km à travers le Prignitz

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Pritzwalk fête ses 35 ans de partenariat avec Winsen : balade à vélo estivale à travers le Prignitz, paysage relaxant et découverte culturelle.

Pritzwalk feiert 35 Jahre Partnerschaft mit Winsen: Sommer-Radtour durch die Prignitz, entspannende Landschaft und kulturelle Einblicke.
Pritzwalk fête ses 35 ans de partenariat avec Winsen : balade à vélo estivale à travers le Prignitz, paysage relaxant et découverte culturelle.

Tour d'été à Pritzwalk : les Winseners profitent de 40 km à travers le Prignitz

Beau temps, visages souriants : à l'occasion du 35e anniversaire du partenariat entre Pritzwalk et Winsen, le maire de Pritzwalk, le Dr Ronald Thiel a invité une délégation de Winsen à la tournée estivale. Plus de 100 participants ont profité de cette randonnée à vélo qui s'est déroulée sous le meilleur temps d'été. Le groupe a parcouru la route pittoresque à travers le Prignitz, en passant par des champs, des prairies et des villages idylliques.

L'aller-retour a parcouru 40 kilomètres impressionnants et a conduit à un arrêt à Mesendorf. Ici, le groupe a eu l'occasion de visiter le petit musée ferroviaire et le musée ferroviaire historique « Pollo ». Après ce renforcement culturel, un café et des gâteaux ont été servis dans un restaurant rustique, ce qui a encore accru l'ambiance conviviale.

Un regard vers l'avenir

La destination de la tournée estivale était le centre culturel de Pritzwalk. Le maire Thiel y a expliqué les projets de réaménagement de la zone autour du centre culturel, tandis que les participants ont dégusté des saucisses et des boissons fraîches. Les invités ont été enchantés par la beauté du paysage et l'hospitalité chaleureuse des Pritzwalkers. Jessica Karbon, chef du département éducatif, social et culturel de l'administration municipale de Winsen, a souligné que le Pritzwalk et le Prignitz constituent une destination d'excursion idéale pour les cyclistes de Winsen. « Il y a vraiment beaucoup de choses à découvrir ici », déclare Karbon, ce qui incitera certainement certaines personnes à venir le visiter.

Les célébrations du partenariat ne sont pas seulement une raison de célébrer, mais aussi une opportunité d'approfondir davantage les échanges entre les villes. Ce type de partenariat communal revêt une grande importance - un aspect soutenu non seulement par le Conseil des communes et régions d'Europe, mais également par la base de données associée, qui comprend près de 7 000 connexions entre communes allemandes dans le monde entier. Cela montre la diversité des partenariats municipaux, qui sont divisés en différentes catégories, y compris les partenariats formels ou les projets basés sur des projets. Il offre aux parties intéressées la possibilité de s'informer sur les relations existantes et, si nécessaire, d'enregistrer leurs propres partenariats.

Pour les habitants de Winsen, la tournée estivale était bien plus qu'une simple balade à vélo. Il a représenté un point culminant dans les relations amicales entre les deux villes et a mis en valeur de manière impressionnante la beauté et la solidarité de la région. Alors, si vous n'êtes pas encore allé à Pritzwalk, vous pourriez faire votre prochain tour à vélo - le tour d'été a prouvé qu'il y a beaucoup à vivre ici !

De plus amples informations sur le partenariat sont disponibles sur le site Web Journal de district et Winsen.de peut être consulté. Une base de données complète de nombreux partenariats municipaux est disponible sur le site Web. RGRÉ.