Suche
Mein Konto
Nyári túra Pritzwalkban: A Winseners 40 km-t élvezhet a Prignitzon keresztül
A Pritzwalk 35 éves együttműködését ünnepli Winsennel: nyári kerékpártúra a Prignitzon keresztül, pihentető táj és kulturális betekintés.
Nyári túra Pritzwalkban: A Winseners 40 km-t élvezhet a Prignitzon keresztül
Gyönyörű idő, mosolygós arcok: Pritzwalk és Winsen együttműködésének 35. évfordulója alkalmából Pritzwalk polgármestere Dr. Ronald Thiel meghívott egy winseni delegációt a nyári körútra. Több mint 100 résztvevő élvezte a kerékpártúrát, amely a legjobb nyári időben zajlott. A csoport megküzdött a festői úton a Prignitz-en, a szántókon, réteken és idilli falvakon át.
Az oda-vissza út lenyűgöző 40 kilométert tett meg, és Mesendorfban megállt. Itt a csoportnak lehetősége volt meglátogatni a kisvasúti múzeumot és a történelmi „Pollo” múzeumvasutat. A kulturális megerősödés után egy rusztikus étteremben volt kávé és sütemény, ami tovább fokozta a társasági hangulatot.
Egy pillantás a jövőbe
A nyári túra célpontja a pritzwalki kulturális központ volt. Ott Thiel polgármester ismertette a kulturális központ körüli terület átalakításának terveit, miközben a résztvevők bratwurst és hideg italokat fogyasztottak. A vendégeket elragadtatta a táj szépsége és a Pritzwalkerek meleg vendégszeretete. Jessica Karbon, a winseni városvezetés oktatási, szociális és kulturális osztályának vezetője hangsúlyozta, hogy Pritzwalk és Prignitz ideális kirándulóhely a winseni kerékpárosok számára. „Igazán sok felfedeznivaló van itt” – mondja Karbon, ami bizonyosan ösztönözni fogja néhány embert, hogy látogassanak el.
A partnerségi ünnepségek nemcsak okot adnak az ünneplésre, hanem lehetőséget adnak a városok közötti eszmecsere tovább elmélyítésére is. Ez a fajta önkormányzati partnerség nagy jelentőséggel bír – ezt a szempontot nemcsak az Európai Önkormányzatok és Régiók Tanácsa támogatja, hanem a hozzá kapcsolódó adatbázis is, amely világszerte közel 7000 kapcsolatot tartalmaz német települések között. Ez mutatja az önkormányzati partnerségek sokféleségét, amelyek különböző kategóriákra oszthatók, beleértve a formális partnerségeket vagy a projektalapú projekteket. Lehetőséget kínál az érdeklődőknek, hogy tájékozódjanak a meglévő kapcsolatokról, és szükség esetén saját élettársi kapcsolatukat regisztrálják.
A winseniek számára a nyári túra több volt, mint egy biciklitúra. A két város közötti baráti kapcsolat csúcspontját jelentette, és lenyűgözően bemutatta a régió szépségét és szolidaritását. Tehát, ha még nem járt Pritzwalkon, indulhat a következő kerékpáros túrán – a nyári túra bebizonyította, hogy itt bőven van mit tapasztalni!
A partnerséggel kapcsolatos további információk a weboldalon találhatók kerületi újság és Winsen.de megtekinthető. A weboldalon számos önkormányzati partnerség átfogó adatbázisa található RGRE.