Suche
Mein Konto
Vasaros kelionė Pritzwalk: Winseners mėgaujasi 40 km per Prignitz
Pritzwalk švenčia 35-erius bendradarbiavimo su Winsen metus: vasaros kelionė dviračiais per Prignitzą, atpalaiduojantis kraštovaizdis ir kultūrinės įžvalgos.
Vasaros kelionė Pritzwalk: Winseners mėgaujasi 40 km per Prignitz
Gražus oras, besišypsantys veidai: 35-ųjų Pritzwalk ir Winsen partnerystės metinių proga Pritzwalk meras daktaras Ronaldas Thielis pakvietė delegaciją iš Vinseno į vasaros turą. Per 100 dalyvių džiaugėsi dviračių žygiu, kuris vyko geriausiu vasaros oru. Grupė įveikė vaizdingą maršrutą per Prignitzą, pro laukus, pievas ir idiliškus kaimus.
Kelionė pirmyn ir atgal įveikė įspūdingą 40 kilometrų ir sustojo Mesendorfe. Čia grupė turėjo galimybę aplankyti nedidelį geležinkelių muziejų ir istorinį „Pollo“ muziejinį geležinkelį. Po šio kultūrinio sustiprėjimo kaimiškame restorane buvo kava ir pyragas, o tai dar labiau padidino bendravimo nuotaiką.
Žvilgsnis į ateitį
Vasaros kelionės tikslas buvo kultūros centras Pritzwalk mieste. Ten meras Thielis paaiškino planus pertvarkyti teritoriją aplink kultūros centrą, o dalyviai mėgavosi bratwurst ir šaltais gėrimais. Svečius sužavėjo kraštovaizdžio grožis ir šiltas Pritzwalkers svetingumas. Winseno miesto administracijos švietimo, socialinio ir kultūros skyriaus vadovė Jessica Karbon pabrėžė, kad Pritzwalk ir Prignitz yra ideali ekskursijų vieta Winseno dviratininkams. „Čia tikrai yra ką atrasti“, – sako Karbonas, o tai tikrai paskatins kai kuriuos žmones apsilankyti.
Partnerystės šventės yra ne tik priežastis švęsti, bet ir galimybė dar labiau pagilinti mainus tarp miestų. Tokio tipo savivaldybių partnerystė yra labai svarbi – tai aspektas, kuriam pritaria ne tik Europos savivaldybių ir regionų taryba, bet ir susijusi duomenų bazė, apimanti beveik 7000 jungčių tarp Vokietijos savivaldybių visame pasaulyje. Tai rodo savivaldybių partnerysčių įvairovę, kurios skirstomos į skirtingas kategorijas, įskaitant formalias partnerystes ar projektais pagrįstus projektus. Ji suteikia galimybę suinteresuotoms šalims sužinoti apie esamus santykius ir, jei reikia, įregistruoti savo partnerystę.
Vinseno gyventojams vasaros turas buvo daugiau nei tik pasivažinėjimas dviračiu. Tai buvo aukščiausias draugiškų santykių tarp dviejų miestų taškas ir įspūdingai pademonstravo regiono grožį bei solidarumą. Taigi, jei dar nesate buvę Pritzwalk, galite leistis į kitą dviračių žygį – vasaros turas įrodė, kad čia yra ką patirti!
Daugiau informacijos apie partnerystę rasite svetainėje Rajono laikraštis ir Winsen.de galima apžiūrėti. Svetainėje galima rasti išsamią daugelio savivaldybių partnerysčių duomenų bazę RGRE.