Suche
Mein Konto
Letná prehliadka v Pritzwalk: Winseners si užijú 40 km cez Prignitz
Pritzwalk oslavuje 35 rokov partnerstva s Winsen: letná cyklistická túra cez Prignitz, relaxačná krajina a kultúrne pohľady.
Letná prehliadka v Pritzwalk: Winseners si užijú 40 km cez Prignitz
Krásne počasie, usmievavé tváre: Pri príležitosti 35. výročia partnerstva medzi Pritzwalkom a Winsenom pozval starosta Pritzwalku Dr. Ronald Thiel delegáciu z Winsenu na letné turné. Vyše 100 účastníkov si užilo cyklotúru, ktorá sa konala v najlepšom letnom počasí. Skupina prešla malebnou cestou cez Prignitz, popri poliach, lúkach a idylických dedinkách.
Okružná cesta viedla impozantných 40 kilometrov a viedla k zastávke v Mesendorfe. Tu mala skupina možnosť navštíviť malé železničné múzeum a historickú múzejnú železnicu „Pollo“. Po tomto kultúrnom posilnení bola v rustikálnej reštaurácii káva a koláčik, čo ešte zvýšilo družnú náladu.
Pohľad do budúcnosti
Cieľom letného turné bolo kultúrne centrum v Pritzwalku. Starosta Thiel tam vysvetlil plány na úpravu okolia kultúrneho domu, zatiaľ čo účastníci si pochutnávali na klobáse a studených nápojoch. Hostia boli nadšení krásou krajiny a vrelou pohostinnosťou Pritzwalkerov. Jessica Karbon, vedúca odboru školstva, sociálneho a kultúrneho oddelenia mestskej správy Winsen, zdôraznila, že Pritzwalk a Prignitz sú ideálnym výletným cieľom pre winsenských cyklistov. „Je tu naozaj veľa čo objavovať,“ hovorí Karbon, čo niektorých ľudí určite povzbudí k návšteve.
Oslavy partnerstva sú nielen dôvodom na oslavu, ale aj príležitosťou na ďalšie prehĺbenie výmeny medzi mestami. Tento typ komunálneho partnerstva má veľký význam – aspekt, ktorý podporuje nielen Rada európskych obcí a regiónov, ale aj pridružená databáza, ktorá zahŕňa takmer 7 000 spojení medzi nemeckými samosprávami po celom svete. To ukazuje rôznorodosť komunálnych partnerstiev, ktoré sú rozdelené do rôznych kategórií, vrátane formálnych partnerstiev alebo projektov založených na projekte. Záujemcom ponúka možnosť informovať sa o existujúcich vzťahoch a v prípade potreby si zaregistrovať vlastné partnerstvá.
Pre obyvateľov Winsenu bolo letné turné viac ako len jazda na bicykli. Predstavoval vrchol v priateľskom vzťahu medzi oboma mestami a pôsobivo ukázal krásu a solidaritu regiónu. Ak ste teda ešte neboli na Pritzwalku, mohli by ste sa vydať na ďalšiu cyklistickú túru – letná túra dokázala, že je tu čo zažiť!
Ďalšie informácie o partnerstve nájdete na webovej stránke Okresné noviny a Winsen.de je možné si pozrieť. Na webovej stránke nájdete obsiahlu databázu mnohých komunálnych partnerstiev RGRE.