普劳尔桥的复兴:市民为历史辉煌捐款!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

勃兰登堡旧普劳尔桥的翻修工程将于 2025 年 9 月底开始;公民的倡议和城市支持恢复。

Sanierung der alten Plauer Brücke in Brandenburg beginnt Ende September 2025; Bürgerinitiative und Stadt unterstützen Restaurierung.
勃兰登堡旧普劳尔桥的翻修工程将于 2025 年 9 月底开始;公民的倡议和城市支持恢复。

普劳尔桥的复兴:市民为历史辉煌捐款!

在哈弗尔河畔勃兰登堡,古老的普劳尔桥周围有很多活动。为了修复历史悠久的新艺术风格栏杆,各个参与者启动了一个联合项目,需要公民的承诺和财政支持。 MWM Metalltechnik Westmünsterland GmbH 已开始对新桥梁上部结构进行详细规划。据stadt-brandenburg.de 报道,勃兰登堡一侧的施工计划于 2025 年 9 月底开始。

计划于 2025 年 10 月起由 Metallbau Windeck GmbH 负责七个翻新栏杆部件的组装工作。这项工作是在独立公民协会 Plaue e.V. 的广泛支持下才得以实现的。州和市都做出了资金承诺,VR 基金会也提供了大量私人捐款和赠款。历史悠久的栏杆每段花费约 8,000 欧元,因此筹集翻新资金是当务之急。

大桥迈出重要一步

2024 年初,新艺术风格栏杆的三个修复部分被送回老普劳尔桥后,企业家奥利弗·温德克 (Oliver Windeck) 和卢茨·斯珀林 (Lutz Sperling) 投入了巨大的精力致力于这个项目。一种专门用于组装的设备已经创建,并且第一次测试运行效果良好。栏杆是桥梁的重要组成部分,很受普劳埃及周边地区居民的欢迎。

2024 年 5 月 27 日星期一,上午 8:00 将在大桥南侧举行公众集会,诚挚邀请所有赞助商、帮助者和感兴趣的公民参加。从那里可以很容易地观察到工作情况,并且还将有一个信息和烧烤摊可供茶点。许多公民的承诺在普劳、基希莫塞尔、武斯特维茨和本斯多夫开展的废品收集活动中体现得尤为明显,这有助于为修复工作提供资金。

对未来的支持

哈弗尔河畔勃兰登堡市已提供300万欧元用于旧普劳尔桥结构的翻修;另外还将增加100万欧元用于人行道和道路,其中75%将由联邦政府和勃兰登堡州资助。然而,为了完全恢复历史栏杆,还需要额外的捐款,这些捐款将主要用于修复剩余部分。为此,波茨坦中勃兰登堡储蓄银行设立了一个捐款账户。

任何有兴趣为保护这座纪念碑做出贡献的人都可以访问捐赠帐户:

接受者 国际银行账号 商业银行 密码
独立公民协会 Plaue e.V. DE86 1605 0000 1000 6685 64 焊接1PMB 普劳尔桥

denkmalsschutz.de 最近报道,德国纪念碑保护基金会每年都会支持德国的众多翻修项目,其中也包括这一项目。其余项目由纪念碑专家志愿者委员会选出,以精心支持各种纪念碑,包括桥梁、教堂、城堡和历史花园。

新艺术风格栏杆的回归不仅具有历史意义,而且还促进了该地区的社区精神。而烧烤摊上的美食肯定会吸引一两个市民来到桥上。通过这样做,这座城市发出了保护其文化宝藏的强烈信号。