Ρωσικά μαθήματα στο Βρανδεμβούργο: Ένα θλιβερό τέλος για τη γλώσσα!

Ρωσικά μαθήματα στο Βρανδεμβούργο: Ένα θλιβερό τέλος για τη γλώσσα!

Lübbenau, Deutschland - Στο Βρανδεμβούργο, τα ρωσικά μαθήματα έχουν μειωθεί σημαντικά στα σχολεία. Ως αναφορές rbbb24, ρωσικά στο γυμνάσιο στο lübbenau είναι πλήρως deleted από το κύμα μετά το καλοκαίρι Holidays. Η τάση είναι προφανής: η γλώσσα προσφέρεται μόνο σε κάθε τρίτο γυμνάσιο και σε κάθε δεύτερο γυμνάσιο. Πριν από 20 χρόνια, η ρωσική ήταν μέρος του προγράμματος σπουδών στο 87% των γυμνασίων στο Βρανδεμβούργο, τώρα είναι μόνο 33% - δραματική πτώση.

Τις τελευταίες δύο δεκαετίες, ο αριθμός των φοιτητών που μαθαίνουν Ρώσο έχει μειωθεί από ένα τεράστιο 83% σε εθνικό επίπεδο. Στο σχολικό έτος 2020/21 υπήρχαν ακόμα 94.000 μαθητές, ενώ το 1992/93 565.100 μαθητές έμαθαν αυτή τη γλώσσα. Είναι ιδιαίτερα εντυπωσιακό το 70% των φοιτητών που μαθαίνουν επί του παρόντος ρωσικά πηγαίνουν στο σχολείο στα ανατολικά γερμανικά ομοσπονδιακά κράτη. Στη GDR, η ρωσική ήταν ακόμη υποχρεωτική και θεωρήθηκε η πρώτη ξένη γλώσσα.

Η αλλαγή της πορείας μετά τη στροφή

Μετά τη στροφή, τα συμφέροντα των μαθητών μετατοπίστηκαν προς άλλες γλώσσες όπως τα αγγλικά, τα γαλλικά και τα ισπανικά. Ο διευθυντής του Paul Fahlisch-Gymnasium, Matthias Lösche, αναφέρει μια κατάφωρη έλλειψη ενδιαφέροντος μεταξύ των μαθητών. Έτσι, ο Ρώσος προσφέρθηκε από το επίπεδο 7, αλλά δεν υπήρχε σχεδόν καμία τάξη που αποφάσισε να το πράξει. Με την επερχόμενη συνταξιοδότηση του μοναδικού ρωσικού δασκάλου στο σχολείο, το θέμα είναι πλέον πλήρως διαγράφεται πλήρως.

Μια ματιά στα τελευταία στοιχεία δείχνει μια άλλη παρακμή: τα τελευταία δέκα χρόνια, ο αριθμός των φοιτητών που μαθαίνουν ότι ο Ρώσος έχει μειωθεί από 31.000 σε μόλις 21.600, σύμφωνα με το Υπουργείο Παιδείας στο Βρανδεμβούργο. Παρ 'όλα αυτά, το Brandenburg παραμένει ενημερωμένο με το 20% των φοιτητών που συνεχίζουν να μαθαίνουν ρωσικά σε κορυφαία θέση, όπως [https://www.tagesspiegel.de/potsdam/landeshaupstadt/immer-weniger------------------------------------

Η εικόνα και το μέλλον της γλώσσας

Η Marlies Ruppel, πρόεδρος των Ρωσικών Μαθημάτων του Βραδεβρουμπουργκ Ρωσικά (BIRU), βλέπει την ελπίδα: Σύμφωνα με αυτήν, ο Ρώσος δεν θα εξαφανιστεί εντελώς. Υπάρχουν ακόμα αρκετοί καθηγητές που έχουν εκπαιδευτεί καλά. Ο Helgard Lörcher, πρόεδρος της Γερμανικής Ρωσικής Ένωσης Καθηγητών, υπογραμμίζει το πρόβλημα της επικρατούσας εικόνας στη Ρωσία και τα αποτελέσματά της στους μαθητές. Περιγράφει έναν φαύλο κύκλο: χωρίς μαθήματα, δεν υπάρχει καμία γνώση του ρωσικού πολιτισμού, χωρίς αυτή τη γνώση ότι τα ρωσικά μαθήματα παραμένουν έξω.

Το BIRU εκστρατεύει σθεναρά για τη διατήρηση της ρωσικής γλώσσας και του πολιτισμού στα σχολεία του Βρανδεμβούργου, συμπεριλαμβανομένων των προγραμμάτων ανταλλαγής και των εκδηλώσεων για περαιτέρω κατάρτιση. Οι γλωσσικοί διαγωνισμοί, όπως η ρωσική Ολυμπιάδα, πραγματοποιούνται κάθε δύο χρόνια, με τους νικητές να έχουν την ευκαιρία να πληρούν τις προϋποθέσεις για τους Ομοσπονδιακούς Ολυμπιακούς Αγώνες. Όλα αυτά θα πρέπει να προετοιμάσουν τους μαθητές για μελλοντικές καταστάσεις συνομιλίας και να ενισχύσουν τη χρήση της γλώσσας σε ένα επαγγελματικό πλαίσιο.

Το ερώτημα παραμένει πώς θα αναπτυχθούν τα ρωσικά μαθήματα τα επόμενα χρόνια. Η ανησυχία για τη μελλοντική διατήρηση και εκτίμηση της γλώσσας αυξάνεται, ενώ το ενδιαφέρον των μαθητών εξακολουθεί να μετατοπίζεται.