Lecții de rusă în Brandenburg: un final trist pentru limbă!

Lecții de rusă în Brandenburg: un final trist pentru limbă!

În Brandenburg, lecțiile de rusă în școli au scăzut brusc. După cum relatează [rbb24](https://www.rbb24.de/panorama/teil/2025/07/ Fremdsprach-russisch-verschwindet-schulen-brandenburg.htm/alt=amp.html), limba rusă va fi eliminată complet din programa de studii la liceul din Lübbenau după vacanța de vară. Tendința este evidentă: limba este oferită doar la fiecare al treilea liceu și la fiecare al doilea liceu. Cu doar 20 de ani în urmă, limba rusă făcea parte din curriculum la 87% din liceele din Brandenburg, acum este doar 33% - o scădere dramatică.

În ultimele două decenii, numărul studenților care învață limba rusă la nivel național a scăzut cu 83%. În anul școlar 2020/21 au fost 94.000 de elevi, în timp ce în 1992/93 un impresionant 565.100 de elevi au învățat această limbă. Ceea ce este deosebit de frapant este faptul că 70% dintre elevii care învață în prezent limba rusă merg la școală în statele din estul Germaniei. În RDG, limba rusă era chiar o materie obligatorie și era considerată prima limbă străină.

Schimbarea de curs după reunificare

După căderea comunismului, totuși, interesul studenților s-a mutat către alte limbi, cum ar fi engleza, franceza și spaniola. Directorul Paul-Fahlisch-Gymnasium, Matthias Lösche, raportează o lipsă flagrantă de interes în rândul studenților. Rusă a fost oferită de la nivelul 7 încolo, dar aproape că nu au existat cursuri care să opteze pentru ea. Odată cu pensionarea iminentă a singurului profesor rus al școlii, subiectul va fi acum eliminat în întregime.

O privire asupra celor mai recente cifre arată o nouă scădere: în ultimii zece ani, numărul studenților care învață limba rusă a scăzut de la 31.000 la doar 21.600, potrivit Ministerului Educației din Brandenburg. Cu toate acestea, Brandenburg rămâne într-o poziție de lider la nivel național, cu 20% dintre studenți care continuă să învețe limba rusă, așa cum Tagesspiegel

Imaginea și viitorul limbii

Marlies Ruppel, președintele Asociației de interes pentru predarea rusă din Brandenburg (Biru), vede speranță: Potrivit ei, limba rusă nu va dispărea complet. Mai sunt destui profesori bine pregatiti. Cu toate acestea, Helgard Lörcher, președintele Asociației Profesorilor Rusi din Germania, subliniază problema de imagine predominantă a Rusiei și impactul acesteia asupra studenților. El descrie un cerc vicios: fără lecții nu există cunoștințe despre cultura rusă, fără această cunoaștere nu există lecții de rusă.

Biru se angajează să păstreze limba și cultura rusă în școlile din Brandenburg, inclusiv programe de schimb și evenimente de educație continuă. Competițiile lingvistice, precum Olimpiada Rusă, au loc o dată la doi ani, câștigătorii având șansa de a se califica la Olimpiada Federală. Toate acestea sunt menite să pregătească elevii pentru situații viitoare de conversație și să întărească utilizarea limbii într-un context profesional.

Întrebarea rămâne cum se va dezvolta învățământul rus în următorii ani. Preocuparea pentru conservarea și aprecierea viitoare a limbii este în creștere, pe măsură ce interesul studenților continuă să se schimbe.