Ruské lekcie v Brandenburgu: Smutný koniec jazyka!

Ruské lekcie v Brandenburgu: Smutný koniec jazyka!

Lübbenau, Deutschland - V Brandenburgu sa ruské hodiny na školách výrazne znížili. Ako správy RBBB24, ruská na strednej škole v lübbene je úplne deletaapays po kurikule po kukurici po kukurici po tom, čo sa z kukurého po tom, čo sa z kukurého leta po ňom deletoval. Trend je zrejmý: jazyk sa ponúka iba na každej tretej strednej škole a na každej druhej strednej škole. Pred 20 rokmi bol ruský súčasť učebných osnov na 87% stredných škôl v Brandenburgu, teraz je to iba 33% - dramatický pokles.

V posledných dvoch desaťročiach počet študentov, ktorí sa učia ruštiny, klesol o obrovských 83% na celoštátnej úrovni. V školskom roku 2020/21 bolo stále 94 000 študentov, zatiaľ čo v rokoch 1992/93 sa 565 100 študentov naučilo tento jazyk. Je obzvlášť zarážajúce, že 70% študentov, ktorí sa v súčasnosti učia Rusia, chodí do školy vo východoemeckých federálnych štátoch. V GDR bol Rus dokonca povinný a bol považovaný za prvý cudzí jazyk.

Zmena samozrejme po zákrute

Po odbočke sa záujmy študentov presunuli smerom k iným jazykom, ako sú angličtina, francúzština a španielčina. Riaditeľ Paula Fahlisch-Gymnasium, Matthias Lösche, správy o očividnom nedostatku záujmu medzi študentmi. Rus bol teda ponúkaný z úrovne 7, ale sotva existovala žiadna trieda, ktorá sa tak rozhodla urobiť. S nadchádzajúcim odchodom do dôchodku jediného ruského učiteľa v škole je tento predmet teraz úplne odstránený.

pohľad na najnovšie čísla ukazuje ďalší pokles: podľa ministerstva školstva v Brandenburgu sa počet študentov, ktorí sa učia, z 31 000 na 21 600. Brandenburg však zostáva informovaný o 20% študentov, ktorí sa naďalej učia ruštinu v najvyššej pozícii, ako napríklad [https://www.tagesspiegel.de/potsdam/landeshauptstadt/immer-weniger ---nenn-zschuler-di-die---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Obrázok a budúcnosť jazyka

Marlies Ruppel, predseda Brandenburskej záujmovej asociácie Ruské lekcie (Biru), vidí nádej: Podľa nej ruština nezmizne úplne. Stále je dosť dobre preťažených učiteľov. Helgard Lörcher, predseda Združenia nemeckých ruských učiteľov, zdôrazňuje prevládajúci problém s obrazom v Rusku a jeho účinky na študentov. Opisuje začarovaný kruh: Bez lekcií neexistuje znalosť ruskej kultúry, bez tohto vedomia sú ruské lekcie vynechané.

Biru rázne kampane za zachovanie ruského jazyka a kultúry na školách Brandenburgu vrátane výmenných programov a udalostí na ďalšie školenie. Jazykové súťaže, ako napríklad ruská olympiáda, sa konajú každé dva roky, pričom víťazi majú možnosť kvalifikovať sa na federálne olympijské hry. To všetko by malo pripraviť študentov na budúce konverzačné situácie a posilniť používanie jazyka v profesionálnom kontexte.

Otázka zostáva, ako sa v nasledujúcich rokoch vyvinú ruské hodiny. Obavy o budúce zachovanie a ocenenie jazyka rastie, zatiaľ čo záujem študentov sa stále posúva.