勃兰登堡的俄语课程:语言的悲惨结局!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

勃兰登堡学校的俄语课程大幅减少。您可以在此处了解下降的原因及其后果。

Russischunterricht an Brandenburger Schulen sinkt drastisch. Woher der Rückgang kommt und welche Folgen er hat, erfahren Sie hier.
勃兰登堡学校的俄语课程大幅减少。您可以在此处了解下降的原因及其后果。

勃兰登堡的俄语课程:语言的悲惨结局!

在勃兰登堡州,学校的俄语课程急剧减少。据 [rbb24](https://www.rbb24.de/panorama/teil/2025/07/ Fremdsprach-russisch-verschwindet-schulen-brandenburg.htm/alt=amp.html) 报道,暑假后,俄语将完全从吕本瑙高中的课程中删除。趋势很明显:只有每三所高中和每两所高中开设该语言课程。就在 20 年前,勃兰登堡州 87% 的高中开设了俄语课程,而现在这一比例仅为 33%,大幅下降。

过去二十年来,全国学习俄语的学生人数大幅下降了 83%。 2020/21 学年有 94,000 名学生,而 1992/93 学年有 565,100 名学生学习这门语言,令人印象深刻。特别引人注目的是,目前学习俄语的学生中有 70% 在德国东部各州上学。在东德,俄语甚至是必修课,并被认为是第一外语。

回归后路线的变化

然而,共产主义垮台后,学生的兴趣转向其他语言,如英语、法语和西班牙语。 Paul-Fahlisch-Gymnasium 的校长 Matthias Lösche 报告说,学生们明显缺乏兴趣。俄语从7级开始提供,但几乎没有任何班级选择它。由于学校唯一的俄语老师即将退休,该科目现在将被完全取消。

最新数据显示进一步下降:根据勃兰登堡教育部的数据,在过去十年中,学习俄语的学生人数已从 31,000 人减少至 21,600 人。尽管如此,据 Tagesspiegel 报道,勃兰登堡仍然处于全国领先地位,20% 的学生继续学习俄语。

语言的形象和未来

勃兰登堡俄语教学兴趣协会 (Biru) 主席 Marlies Ruppel 看到了希望:据她说,俄语不会完全消失。训练有素的教师仍然足够多。然而,德国俄罗斯教师协会主席赫尔加德·洛彻(Helgard Lörcher)强调了俄罗斯普遍存在的形象问题及其对学生的影响。他描述了一个恶性循环:没有课程就没有关于俄罗斯文化的知识,没有这种知识就没有俄语课程。

Biru 致力于在勃兰登堡学校中保护俄罗斯语言和文化,包括交换项目和继续教育活动。诸如俄语奥林匹克竞赛之类的语言竞赛每两年举行一次,获胜者有机会获得参加联邦奥林匹克竞赛的资格。所有这些都是为了让学生为未来的对话场景做好准备,并加强语言在专业环境中的使用。

问题仍然是未来几年俄语教学将如何发展。随着学生兴趣的不断转变,人们对语言未来的保存和欣赏的担忧也与日俱增。