Bouwplaats in Bohrau: halte wordt tijdelijk verplaatst!
Bouwwerkzaamheden in Bohrau van 12 tot 14 november 2025 zullen leiden tot de tijdelijke verplaatsing van de halte. Passagiers let op.

Bouwplaats in Bohrau: halte wordt tijdelijk verplaatst!
In november wordt het iets turbulenter in de kleine gemeenschap Bohrau. Van 12 tot en met 14 november 2025 vinden er werkzaamheden plaats aan de hoofdweg, wat leidt tot wijzigingen in de reguliere dienstverlening. De halte “Bohrau” richting Forst wordt tijdelijk verplaatst om de verkeersdoorstroming niet te hinderen. De nieuwe halte is echter niet ver weg en wordt ter hoogte van de bestaande halte terug verplaatst richting Guben. Hierdoor blijft de toegankelijkheid voor passagiers zo ongecompliceerd mogelijk.
Zoals niederlausitz-aktuell.de meldt, vragen de transportbedrijven gebruikers om met deze wijziging rekening te houden bij het plannen van hun reis om eventuele ongemakken te voorkomen. In een regio als Bohrau is het openbaar vervoer een belangrijk onderdeel van het dagelijks leven, en dergelijke bouwwerkzaamheden worden niet in het beste licht gepresenteerd, ook al zijn ze meestal nodig voor modernisering en onderhoud.
Omleidingsinformatie
Passagiers wordt geadviseerd de gebruikelijke tussenstop tijdens bouwwerkzaamheden te vermijden. Het is belangrijk om vooraf op de hoogte te zijn van de gewijzigde dienstregelingen en haltes. Meer details zijn te vinden op de website van Cottbus Verkehrsgesellschaft. Hier kunnen reizigers tijdig uitgebreide informatie over de wijzigingen krijgen en plannen maken.
De omleiding betekent een kleine teleurstelling in de rustige gemeenschap, maar de verantwoordelijken hopen dat de passagiers het zullen begrijpen. Uiteindelijk zijn deze maatregelen gericht op het verbeteren van de infrastructuur, waar iedereen baat bij heeft. Zodra het werk is voltooid, zal Bohrau waarschijnlijk terugkeren naar de gebruikelijke rust. Maar tot die tijd is het tijd om je ogen open te houden en flexibel te blijven.