Federální a státní vlády musí dlouhodobě zajistit Sorbian Foundation!

Brandenburgs a předseda vlády Saska požadují dlouhodobé financování od nadace Sorben, aby si zachovali svou kulturu.
Brandenburgs a předseda vlády Saska požadují dlouhodobé financování od nadace Sorben, aby si zachovali svou kulturu. (Symbolbild/NAG)

Federální a státní vlády musí dlouhodobě zajistit Sorbian Foundation!

V pátek podepsal předseda vlády Brandenburg a Sasko, Dietmar Woidke (SPD) a Michael Kretschmer (CDU), který požaduje dlouhodobý zajištění základu nadace pro sorbijské lidi. Současné prostředky pocházejí od federální vlády, Saska a Brandenburgu, ale jsou bez právního základu. S ohledem na dohody o financování, které vyprší do konce roku, je potřeba stabilní finanční podpory obzvláště jasná. Nadace, která zajistila zachování a podporu sorbiánské kultury a jazyka více než 30 let, nabízí svou malou, ale živou komunitu přibližně 60 000 domů Sorbs.

Samotná nadace byla založena 19. října 1991 v Lohse a má za úkol rozvíjet a šířit sorbiánský jazyk a kulturu. Státní smlouva z roku 1998 jí poskytla právní kapacitu, která významně přispívá k podpoře sorbiánské identity. Pořádá kulturní akce, soutěže, výstavy a je také vydavatelem filmů a rekordérů, díky nimž je kulturní dědictví viditelné. Podle nadace je neustálým bojem zachovat sorbiánský jazyk a kulturu ve světě, kde jsou stále více pod tlakem

Dohody o financování a současné výzvy

Čtvrtá dohoda v současné době probíhá na podporu nadace, která vstoupila v platnost v roce 2021 a zajišťuje roční financování přibližně 23,9 milionu EUR. Federální vláda nese většinu nákladů. Akcie jsou distribuovány takto: 3/6 federální vládou, 2/6 z svobodného státu Saska a 1/6 ze státu Brandenburg. Woidke a Kretschmer zdůraznili, jak důležitá je tato podpora nejen pro sorby, ale také pro kulturní identitu Saska.

Předseda Domoviny, Dawid Statnik, vyjadřuje obavy ohledně nedostatku bezpečnosti plánování, pokud jde o financování po celá léta. Tato nejistota by mohla ohrozit četné vzdělávací a kulturní projekty, které jsou nezbytné pro zajištění sorbiánského jazyka. Od roku 2015 do roku 2020 nadace také obdržela speciální prostředky na digitalizační projekty, aby zpracovávaly a vytvořily kulturu Sorbů současným způsobem.

Sorbianská identita a evropská charta

V širším kontextu hraje sorbiánský jazyk roli také v debatě o chartě regionálních a menšinových jazyků. O této chartě byla rozhodnuta v roce 1992 a chrání horní a dolní sorbiánské, nízké německé jazyky v Německu a Romanech. Podpora a uznání těchto jazyků ve veřejném životě je zásadní pro zachování rozmanitosti Evropy. Z posledních let se však ukázalo, že navzdory veškerému úsilí jsou regionální jazyky, jako je Sorbian, stále méně slyšet. Každoroční diskuse o prostředcích a zdrojích pro sorby symbolicky znamená větší výzvu k zachování kulturní identity v dnešním světě.

Celkově čelí sorbům s velkou výzvou nejen udržovat svůj jazyk a kulturu, ale také je přiblížit k širší veřejnosti. Opatření, která nadace přijímá, a používání regionální politiky jsou zásadní, aby udržely sorbijské dědictví naživu pro budoucí generace.

Details
OrtLausitz, Deutschland
Quellen