كوتبوس تحتفل بعودة راكب الحلزون بعد عملية ترميم طويلة!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

يعود فندق Cottbus Schneckenreiter في 23 يوليو 2025 بعد عامين تقريبًا من الترميم بعد أن وقع ضحية للتخريب.

Der Cottbuser Schneckenreiter kehrt nach fast zwei Jahren Restaurierung am 23.07.2025 zurück, nachdem er Vandalismus zum Opfer fiel.
يعود فندق Cottbus Schneckenreiter في 23 يوليو 2025 بعد عامين تقريبًا من الترميم بعد أن وقع ضحية للتخريب.

كوتبوس تحتفل بعودة راكب الحلزون بعد عملية ترميم طويلة!

هناك حدث خاص قادم على جسر سبري في كوتبوس: في 23 يوليو 2025، الساعة 11 صباحًا، سيتم إعادة بناء تمثال الحجر الرملي الشهير "Putte with Snail"، المعروف باسم "Snail Rider"، بشكل احتفالي. لا تمثل عودة التمثال الساحر بعد تدميره ليلة رأس السنة 2023/24 عملية ترميم فحسب، بل أيضًا رسالة ضد التخريب ولأهمية الفن في الأماكن العامة. عالي تيار نيدرلاوزيتس استغرقت عملية الترميم حوالي 1.5 سنة، حيث تم استعادة جميع الأجزاء المفقودة وترميمها بمحبة من قبل البناء الحجري مايك برونزل.

وقد شهدت المدينة زيادة مثيرة للقلق في حالات التخريب في السنوات الأخيرة، مما ألحق الضرر ليس بالفن فحسب، بل بالهوية الاجتماعية أيضًا. تتعرض الأعمال الفنية للتلف بشكل متكرر أو حتى للسرقة، كما تظهر الحوادث المحيطة بالمنحوتات البرونزية في مدن أخرى. وتؤكد أنيغريت لابس، مديرة متحف الفن في ماغديبورغ، أن الوعي بالفن في الأماكن العامة آخذ في التضاؤل، وغالباً ما لا تنجح الشرطة في العثور على الجناة. تمت معالجة هذه المشكلات في مقال نشر مؤخرًا بواسطة مقاومة للأدوية المتعددة تعامل بالتفصيل.

أهمية الفن في الأماكن العامة

يعتبر "Snail Rider" أكثر من مجرد تمثال؛ إنه يرمز إلى التزام المجتمع بالفن والثقافة. لا ينبغي اعتبار الفن في الأماكن العامة أمرًا مفروغًا منه. إنه يعزز العمل الجماعي ويوفر للمجتمع مساحة للمناقشة والتفكير في المواضيع الحالية. وبهذه الطريقة يصبح الفن جزءاً مهماً من الحياة الحضرية التي تعكس العواطف والأفكار والقيم. وهذا ما أظهرته أيضًا دراسة أجراها درسدن.دي والذي يسلط الضوء على دور الفن المعاصر في المدن.

مثال آخر هو الاستعدادات لعاصمة الثقافة الأوروبية كيمنتس 2025، حيث تم التخطيط للمسار الأرجواني، وهو مشروع فني يربط المجتمعات في جبال أوري. نحاول من خلال المشاريع الإبداعية تعزيز الوعي بالفن مرة أخرى والعمل على جعل الفن مكانًا للهوية والحوار. وعلى الرغم من كل التحديات، مثل الخصخصة المتزايدة للأماكن العامة والاختناقات المالية المرتبطة بها، فإن الأمل في التعايش الخلاق في المدن لا يزال حيا.

نداء للحصول على الدعم

من أجل منح الفن موطنًا دائمًا في الأماكن العامة، أنشأت مدينة كوتبوس حسابًا للتبرعات. ولا ينبغي استخدام هذا لأغراض الصيانة فحسب، بل يجب أيضًا استخدامه للترويج لمشاريع أخرى تثري منظر المدينة. يتم توفير المعلومات اللازمة:

  • Verwendungszweck: FB41 Spende
  • Konto der Stadtkasse Sparkasse Spree-Neiße
  • IBAN: DE06 1805 0000 3302 0000 21
  • BIC: WELADED1CBN

التحديات كبيرة، لكن عودة "الراكب الحلزون" هي بصيص أمل وتُظهر أن المجتمع والإبداع والتراث الثقافي المشترك قادرون على التغلب على جميع العقبات. إن الدعوة للحصول على الدعم هي أيضًا دعوة للمشاركة والانضمام إلى هذه الرحلة المثيرة.