Cottbus sărbătorește revenirea călărețului de melci după o lungă restaurare!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Cottbus Schneckenreiter revine pe 23 iulie 2025, după aproape doi ani de restaurare, după ce a căzut victimă unui vandalism.

Der Cottbuser Schneckenreiter kehrt nach fast zwei Jahren Restaurierung am 23.07.2025 zurück, nachdem er Vandalismus zum Opfer fiel.
Cottbus Schneckenreiter revine pe 23 iulie 2025, după aproape doi ani de restaurare, după ce a căzut victimă unui vandalism.

Cottbus sărbătorește revenirea călărețului de melci după o lungă restaurare!

Urmează un eveniment special la Podul Spree din Cottbus: pe 23 iulie 2025, la ora 11 a.m., celebra sculptură din gresie „Putte with Snail”, mai cunoscută sub numele de „Snail Rider”, va fi reînălțată în mod ceremonial. Revenirea figurii fermecătoare după distrugerea ei în noaptea de Revelion 2023/24 marchează nu doar o restaurare, ci și un mesaj împotriva vandalismului și pentru importanța artei în spațiile publice. Tare Curentul Niederlausitz Restaurarea a durat aproximativ 1,5 ani, toate piesele lipsă fiind recuperate și restaurate cu dragoste de către pietrarul Maik Brunzel.

Orașul a cunoscut o creștere îngrijorătoare a cazurilor de vandalism în ultimii ani, dăunând nu numai artei, ci și identității sociale. Operele de artă sunt deteriorate sau chiar furate în mod repetat, așa cum arată incidentele din jurul sculpturilor de bronz din alte orașe. Annegret Laabs, directorul muzeului de artă din Magdeburg, subliniază că gradul de conștientizare a artei în spațiile publice este în scădere, iar poliția are adesea puțin succes în găsirea vinovaților. Aceste probleme au fost abordate într-un articol recent de MDR tratată în detaliu.

Importanța artei în spațiile publice

„Călărețul melcului” este mult mai mult decât o sculptură; simbolizează angajamentul comunității față de artă și cultură. Arta în spațiile publice nu trebuie luată de la sine înțeles. Promovează comuniunea și oferă societății un spațiu de discuție și reflecție pe teme de actualitate. În acest fel, arta devine o parte importantă a vieții urbane care reflectă emoții, gânduri și valori. Acest lucru este demonstrat și de un studiu realizat de Dresda.de, care evidențiază rolul artei contemporane în orașe.

Un alt exemplu sunt pregătirile pentru Capitala Culturală Europeană Chemnitz 2025, unde este planificată Calea Violet, un proiect de artă care leagă comunitățile din Munții Metaliferi. Prin proiecte creative încercăm să promovăm din nou conștientizarea artei și să lucrăm pentru a face din artă un loc de identitate și dialog. În ciuda tuturor provocărilor, cum ar fi privatizarea tot mai mare a spațiilor publice și blocajele financiare asociate, speranța unei coexistențe creative în orașe rămâne vie.

Un apel la sprijin

Pentru a oferi artei un cămin permanent în spațiile publice, orașul Cottbus a înființat un cont de donații. Aceasta nu ar trebui folosită doar pentru întreținere, ci și pentru promovarea altor proiecte care îmbogățesc peisajul urban. Sunt furnizate informațiile necesare:

  • Verwendungszweck: FB41 Spende
  • Konto der Stadtkasse Sparkasse Spree-Neiße
  • IBAN: DE06 1805 0000 3302 0000 21
  • BIC: WELADED1CBN

Provocările sunt mari, dar revenirea „călărețului melc” este o rază de speranță și arată că comunitatea, creativitatea și o moștenire culturală împărtășită pot depăși toate obstacolele. Apelul pentru sprijin este, de asemenea, un apel pentru a vă implica și a deveni parte din această călătorie interesantă.