Teatro al aire libre Templin: ¿modernización o demolición? ¡Se acerca la decisión!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

El escenario al aire libre en el Bürgarten Templin será objeto de debate: estado, solicitudes de financiación y perspectivas de futuro el 16 de julio de 2025.

Die Freilichtbühne im Bürgarten Templin steht zur Debatte: Zustand, Förderanträge und Zukunftsperspektiven am 16. Juli 2025.
El escenario al aire libre en el Bürgarten Templin será objeto de debate: estado, solicitudes de financiación y perspectivas de futuro el 16 de julio de 2025.

Teatro al aire libre Templin: ¿modernización o demolición? ¡Se acerca la decisión!

El escenario al aire libre del Templiner Bürgarten se enfrenta actualmente a grandes retos. El grupo parlamentario AfD ve la necesidad de actuar en vista del estado desolado del lugar y ha presentado una solicitud para determinar los costes de mejora de la instalación. Esta solicitud no sólo contempla la reposición de las bancas, sino que también busca cubrir el escenario. La búsqueda de oportunidades de financiación también es una parte esencial de este proyecto. Ya se han debatido sobre la solicitud en varias comisiones, incluidas las de desarrollo urbano, asuntos sociales, cultura, educación y deporte, así como en la comisión de construcción.

Mensajero del Norte Según informa Christian Bork, del AfD, la modernización no sólo permitirá prolongar la temporada de eventos, sino también mejorar la calidad de la oferta. Lo mismo opina la Dra. Annekatrin Möwies de la CDU, que ve el escenario al aire libre como un lugar para celebrar eventos y pide una visión positiva del proyecto. La Dra. Ruth Mähl (CDU) destacó factores como la relevancia del escenario al aire libre para los huéspedes del spa.

El alcalde Christian Hartphiel (SPD) se refiere a intentos anteriores de hacer el escenario más animado y expresa su preocupación por su viabilidad a largo plazo. Hay dos opciones sobre la mesa: reparar o desmontar el escenario. Alexander Köppen, jefe del departamento, plantea problemas legales, especialmente en lo que respecta a las normas sobre ruido. La decisión sobre si proceder y cómo proceder ahora corresponde al ayuntamiento, que decidirá sobre la solicitud el 16 de julio.

La ubicación del escenario al aire libre forma parte del panorama general del “jardín ciudadano” de Templin, que podría ofrecer numerosas oportunidades de ocio en una superficie de aproximadamente 57 hectáreas. En particular, la zona 1 con sus 9 hectáreas entre la Röddeliner Strasse y el canal Templiner podría, como proyecto templin polczynzdroj describe, ser rediseñado. El Bürgergarten se convertirá en un parque de aventuras y salud orientado a las familias que atraerá tanto a visitantes alemanes como polacos. La fase de planificación incluye medidas para revitalizar el área del parque como área recreativa.

También se podría considerar la financiación para el futuro del escenario al aire libre. El Gobierno estatal de Renania del Norte-Westfalia brinda apoyo a lugares que buscan financiación para decorados, vestuario y equipamiento técnico. Puedes solicitar financiación entre 3.000 y 10.000 euros, aunque es deseable una aportación propia. Los plazos de solicitud garantizan que los recursos financieros puedan estar disponibles a tiempo antes del inicio de la temporada.

El camino hacia la revitalización del escenario al aire libre en Templin Bürgarten está allanado, pero para revitalizar este encantador lugar para el ocio y la cultura se necesita el apoyo de todos los involucrados. Las próximas semanas serán decisivas para saber si la propuesta de AfD recibirá apoyo o si el escenario quedará entre bastidores.