Pura nostalgia: Templin Kaufhalle encerra capítulos do passado!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

O foco está nas memórias da loja de departamentos HO em Templin, que foi redesenhada após a reunificação em 1990.

Im Fokus stehen Erinnerungen an die HO-Kaufhalle in Templin, die nach der Wende 1990 umgestaltet wurde.
O foco está nas memórias da loja de departamentos HO em Templin, que foi redesenhada após a reunificação em 1990.

Pura nostalgia: Templin Kaufhalle encerra capítulos do passado!

Memórias surgiram na parte sul de Templin quando a loja de departamentos finalmente ganhou novo esplendor depois de anos nas sombras. Harri Schröder, que trabalhou como gerente de armazém e mais tarde como vendedor de peixe desde a sua inauguração em 1979, oferece uma retrospectiva de uma época que moldou muitas pessoas em Colônia. "O kaufhalle era mais do que apenas um supermercado. Havia comunidade aqui", disse Schröder, que se aposentou antecipadamente um ano após a queda do Muro de Berlim, mas nunca rompeu contato com antigos colegas e clientes. Nordkurier relata a forte ligação que as pessoas tinham com este lugar.

Gisela Senftleben, que começou sua carreira no quiosque improvisado e trabalhou como caixa até se aposentar, ainda se lembra vividamente dos acontecimentos bizarros. Quando o antigo quiosque foi demolido, foi encontrada uma camada de piolhos com 20 cm de espessura, um testemunho inesperado da história deste local. Klaus-Dieter Kleiß, que morava no mercado, também conta muitas histórias sobre a loja de departamentos, que era carinhosamente conhecida como “antigo salão”. A loja de departamentos na Mühlenstrasse faz parte da história de Colônia, cujo início remonta à década de 1960, quando o conceito de loja de departamentos se tornou popular na RDA MDR.

Nostalgia e novos caminhos

As lojas de departamentos surgiram na RDA no final da década de 1960 e agora se tornaram sinônimo de compras do dia a dia, pois lembram muito os supermercados ou lojas de descontos de hoje. Com uma área de cerca de 1.400 metros quadrados, numa arquitetura de desenho simples, eram o local onde se podiam adquirir “bens de uso diário”. A primeira loja de departamentos na Mühlenstraße foi inaugurada em 1964 sob a direção de Walter Haak. Manfred Paesler relata como o quiosque improvisado foi inicialmente expandido lentamente à medida que a área residencial crescia. A memória nostálgica da loja de departamentos HO vive até hoje, mesmo que não exista mais.

Após a reunificação, a loja de departamentos foi convertida em loja Spar, o que significou uma grande mudança para muitos moradores. Claudia Schröder conta que a lojinha onde faziam compras há muitos anos agora é administrada por Edeka. Klaus Preuß descreve o novo visual do complexo de edifícios como muito mais convidativo.

Um monumento moderno

Para muitos, a loja de departamentos é mais do que apenas um lugar para fazer compras; simboliza uma época em que a interação social era muito importante. A inscrição “Kaufhalle” já adorna muitas paredes e será lembrada com nostalgia por muitos. O próprio logotipo tem uma história especial e é visto como um monumento às lojas de departamentos da RDA, que também eram pontos de encontro cultural como centros comerciais. MDR lança luz sobre o desenvolvimento das lojas de departamentos e seu papel na sociedade.

No geral, mostra que a loja de departamentos de Templin Südstadt não é apenas um local de comércio, mas um pedaço de história que sempre acompanhará os moradores. Os operadores têm um talento especial para revitalizar o sentido de comunidade e, ao mesmo tempo, atrair novos clientes para explorar as áreas recentemente renovadas.