Trace of the Stones -elokuvan ensi-ilta: Katsaus DDR:n historiaan!

Transparenz: Redaktionell erstellt und geprüft.
Veröffentlicht am

Uckermärkische Bühnen Schwedt esittää DDR-kirjallisuuden inspiroima "Spur der Steinen" ensi-iltansa 21. syyskuuta.

Die Uckermärkischen Bühnen Schwedt zeigen die Uraufführung von „Spur der Steine“, inspiriert von der DDR-Literatur, am 21. September.
Uckermärkische Bühnen Schwedt esittää DDR-kirjallisuuden inspiroima "Spur der Steinen" ensi-iltansa 21. syyskuuta.

Trace of the Stones -elokuvan ensi-ilta: Katsaus DDR:n historiaan!

Tulevalla kaudella teatterin ystävät voivat odottaa erityistä ensi-iltaa: Uckermärkische Bühnen Schwedt tuo ensi-iltansa kuuluisalle romaanille "Trace of the Stones". Erik Neutsch lavalla. Alun perin vuonna 1964 julkaistu romaani on yksi DDR:n luetuimmista ja painetuimmista kirjoista, ja sen levikki on yli 500 000 kappaletta. Se käsittelee kemian tuotannon kehitystä raaka-aineköyhässä DDR:ssä ja heijastelee aikansa sosiaalisia ristiriitoja ja konflikteja.

Tarina sijoittuu kuvitteellisessa Schkonan kemiantehtaassa ja pyörii päähenkilö Hannes Ballan ympärillä, puuseppänä, joka muuttuu omaa etua kiinnostavasta käsityöläisestä luokkatietoiseksi sosialistiksi. Tämä kehitys, joka kuvaa myös suhdetta insinööri Katrin Kleeen ja idealistiseen SED-puolueen sihteeriin Werner Horrathiin, on omistettu kollektivisaatiolle ja jatkuvalle konfliktille ihanteen ja todellisuuden välillä. Toinen painopiste on ammattitaitoisen työvoiman puutteessa, jota pahensivat sotatappiot ja muuttoliike länteen.

Katsaus kulissien taakse

André Nicken ohjaama tuotanto käsittelee kysymyksiä rakkaudesta, unelmista, ihanteista, eron tunteesta ja irtisanoutumisesta. Esitystä säestää elävä DDR-musiikki, mukaan lukien tunnetut taiteilijat, kuten Puhdys ja Manfred Krug. Erityinen kohokohta on matinee sunnuntaina 21. syyskuuta, jossa yleisö pääsee ensisilmäyksellä tuotannosta. Tämän tapahtuman aikana Nicke esittelee teoksen ja päänäyttelijät esittävät musiikkinäytteitä.

Olennainen osa hanketta on myös oheisnäyttely, joka yhdistää teoksen juonen Schwedt/Oderin kaupungin ja sen suojellun kulttuurikeskuksen lähihistoriaan. Tapahtuman moderaattorina toimii vt. johtaja Tilo Esche, ja matineeelle on vapaa pääsy - loistava tilaisuus kaikille kiinnostuneille!

Kulttuuriperintö ja sen haasteet

"Trace of the Stones" ei ollut vain kirjallinen teos, vaan myös kulttuurinen ilmiö, joka nosti esiin sosiaalisia ja poliittisia kysymyksiä. Frank Beyerin alkuperäinen elokuvasovitus kiellettiin elokuvateattereista vain kolmen päivän jälkeen vuonna 1965, ja se pysyi hyllyssä yli kaksi vuosikymmentä. Vasta vuonna 1989, DDR:n viimeisinä päivinä, elokuva sallittiin näyttää uudelleen. Tämä sensuurin ja ihanteiden lisääntymisen historia osoittaa, kuinka monimutkaista kulttuurielämä oli DDR:ssä ja kuinka voimakkaasti sitä muovasivat valtion määräykset. DDR-kirjallisuudessa on tunnistettavissa.

"Trace of the Stones" -elokuvan ensi-illan myötä Uckermärkische Bühnen näyttää esimerkkiä oman historiansa tarkastelussa. Aikana, jolloin monet kysyvät ihanteiden merkityksestä ja niiden toteuttamisen todellisuudesta, teos vetää linkin tämän päivän yhteiskuntaan ja rohkaisee pohtimaan menneisyyttä. Älä missaa tätä ainutlaatuista teatterielämystä!