Premiera Trace of the Stones”: Pogled v zgodovino NDR!
Uckermärkische Bühnen Schwedt bo 21. septembra premierno prikazal »Spur der Steine«, ki ga je navdihnila literatura NDR.

Premiera Trace of the Stones”: Pogled v zgodovino NDR!
V prihajajoči sezoni se ljubitelji gledališča lahko veselijo posebne premiere: Uckermärkische Bühnen Schwedt prinaša premiero znamenitega romana Sled kamnov Erik Neutsch na odru. Ta roman, ki je bil prvotno izdan leta 1964, je ena najbolj branih in tiskanih knjig v NDR z naklado več kot 500.000 izvodov. Obravnava razvoj kemične proizvodnje v surovinsko revni NDR in odseva družbena nasprotja in konflikte tistega časa.
Zgodba se odvija v izmišljeni kemični tovarni Schkona in se vrti okoli glavnega junaka Hannesa Balle, mizarja, ki se iz sebičnega obrtnika spremeni v razredno zavednega socialista. Ta razvoj, ki opisuje tudi odnos z inženirko Katrin Klee in idealističnim sekretarjem stranke SED Wernerjem Horrathom, je posvečen kolektivizaciji in nenehnemu spopadu med idealom in realnostjo. Drugi poudarek je na vprašanju pomanjkanja kvalificiranih delavcev, ki so ga še poslabšale vojne izgube in migracije na Zahod.
Pogled v zakulisje
Produkcija, ki jo režira André Nicke, bo obravnavala vprašanja o ljubezni, sanjah, idealih, občutku odhoda in odpovedi. Predstavo spremlja živa glasba NDR, tudi znani umetniki, kot sta Puhdy in Manfred Krug. Poseben poudarek bo matineja v nedeljo, 21. septembra, kjer si bodo gledalci lahko prvič ogledali predstavo. Med tem dogodkom bo Nicke predstavil skladbo, medtem ko bosta glavna igralca predstavila glasbene vzorce.
Bistveni del projekta je tudi spremljevalna razstava, ki povezuje zaplet dela z novejšo zgodovino mesta Schwedt/Oder in njegovim kulturnim središčem, ki je zaščiteno pred zgodovino. Vršilec dolžnosti direktorja Tilo Esche bo moderiral dogodek, vstop na matinejo pa je prost – čudovita priložnost za vse zainteresirane!
Kulturna dediščina in njeni izzivi
»Sledi kamnov« ni bilo le literarno delo, ampak tudi kulturni fenomen, ki je odpiral družbena in politična vprašanja. Izvirna filmska priredba Franka Beyerja je bila po samo treh dneh leta 1965 prepovedana iz kinematografov in je ostala na policah več kot dve desetletji. Šele leta 1989, v zadnjih dneh NDR, je bilo dovoljeno ponovno predvajanje filma. Ta zgodovina cenzure in reprodukcije idealov kaže, kako zapleteno je bilo kulturno življenje v NDR in kako močno so ga oblikovali državni predpisi v literaturi NDR je prepoznaven.
S premiero »Trace of the Stones« dajejo Uckermärkische Bühnen zgled za preučevanje lastne zgodovine. V času, ko se mnogi sprašujejo o pomenu idealov in realnosti njihovega uresničevanja, se delo navezuje na današnjo družbo in spodbuja k razmišljanju o preteklosti. Ne zamudite te edinstvene gledališke izkušnje!